EMS a développé très efficace la gestion du courrier centers.
EMS具有高效发达邮件处理中心。
La gestion de leur niveau local sont d'anciens athlètes professionnels.
其管理基层均为前职业运动员。
Les liaisons internationales nécessitent une gestion particulière.
国际联系需要特别管理。
Toutes ces constatations dénotent une mauvaise gestion financière.
所有这些审计结果都表明财务管理不善。
Les envois de fonds facilitent également la gestion macroéconomique.
汇款也有利于宏观济管理。
On peut faire davantage dans la gestion commune des crises.
在联合管理危机方面可以做更多。
De nombreux pays ont par ailleurs amélioré leur gestion macroéconomique.
多发展中国家宏观济管理得到改善。
Le Kazakhstan a considérablement amélioré sa gestion budgétaire et macroéconomique.
哈萨大幅改善了国家宏观济和财政管理。
L'UNOPS doit être pleinement responsable de sa gestion interne.
项目厅应该对其内部管理承担充分责任。
Le Directeur exécutif est responsable de la gestion du Programme.
药物管制署执行主任负责该署管理工作。
Des mesures seront adoptées pour simplifier la gestion des programmes.
另外，在该期间还将采取措施精简方案管理。
Les réformes structurelles ne dispensent pas d'améliorer la gestion.
结构改革并不能替代管理改革。
Aider à assurer la gestion intégrée des ressources en eau.
支持水资源综合管理工作落实。
Passer de la gestion des crises à celle des risques.
从危机管理转向风险管理。
Il faut améliorer la gestion des finances et des dépenses publiques.
公共财政和政府开支管理需要改善。
Troisièmement, nous devons essayer d'améliorer la gestion des ressources humaines.
第三，我们必须努力改进人力资源管理。
Cela contribuerait aussi à améliorer la gestion de l'entité concernée.
这类预报对更有效地管理该实体也很有用。
La sécurité occupe une place prioritaire dans la gestion des risques.
风险管理一个高度优先领域涉及安保问题。
Le Secrétariat serait en premier lieu chargé de la gestion courante.
秘书处主要负责日常管理工作。
Gestion sectorielle ou gestion fondée sur la base des ressources naturelles?
采取以部门为基础管理还是采取以自然资源为基础管理？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
La technique que tu parles, c'est la gestion de ce stress.
所谓的技术就是控制这种压力。
Ensuite, sur la gestion d'un jour J, ça relève d'une gestion événementielle.
至于某一天的管理，那就是活动管理的问题了。
Renforcer et rénover la gestion sociale.
加强和创新社会治理。
La gestion d'entreprise, je voudrais faire un MBA.
企业管理, 我想读MBA。
Des solutions de gestion adaptées en découlent.
由此便产生适当的管理解决方案。
On a aussi un jeu de gestion de SDF.
我们还有一流浪汉管理游。
Ils veulent moins d'État, plus d'auto gestion et des mesures sociales.
他们想要更少的国家，更多的自我管理和社会措施。
C'est un contrôleur de gestion de 30 ans.
他是一30岁的操作员。
Elle habite le quartier et consacre plusieurs de ses soirées à la gestion de la boutique.
她就住在这一带，会在好几晚上专门管理商店。
Ça accompagne forcément un mode de gestion qui est très lourd.
这必然伴随着非常繁琐的管理方式。
Je voudrais voir Monsieur Dubois du service de gestion des ressources humaines.
我想见人力资源部的杜博先生。
Comme nous l'avons dit précédemment, la gestion de la distance est primordiale.
正如我们之前所说，距离管理至关重要。
Je joue beaucoup un jeu de gestion de football qui s'appelle Football Manager.
我经常玩一叫做《足球经理》的足球管理游。
Nous perfectionnerons les mécanismes de gestion et de services dans les quartiers d'habitation.
健全社区管理和服务机制。
Non, il y a aussi la gestion des ressources humaines.
不，还有人力资源部。
On demande à ce qu’il y ait une gestion très correcte de la plantation.
我们要求对种植园进行非常正确的管理。
Viennent ensuite un environnement plus calme, une gestion plus pratique des affaires personnelles ou encore moins de réunions.
其次是更安静的环境，以及更便于管理人事务或更少的会议。
C'est le cas en génie civil, médecine, littérature, sciences humaines, droit, économie ou encore gestion.
土木工程、医学、文学、人文科学、法律、经济学，甚至是管理学都是如此。
Ça demande un peu de gestion de temps, ça demande de l'organisation.
这需要一点时间来管理和组织。
Sa gestion de la crise de l'énergie rend son positionnement beaucoup plus difficile à lire. »
其处理能源危机的方法更是令其立场变得难以捉摸。”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
邮件处理中心。
巴黎奥运 
历史冷知识 历史冷知识 
济管理。
。
多发展中国家
大幅改善了国家
集
流浪汉管理游
。
