有奖纠错
| 划词

Elle est grosse comme une vache.

她胖得像头母牛。

评价该例句:好评差评指正

Il lui a versé une grosse somme d'argent ce mois-ci.

他这个月给她交了一大笔钱。

评价该例句:好评差评指正

L'ane est doté d'une grosse tête et de longues oreilles.

驴有一枚大头和两只长耳朵。

评价该例句:好评差评指正

Achetez des huîtres, les plus grosses possible(s).

买牡蛎, 尽可能挑最大的。

评价该例句:好评差评指正

J'en ai mangé depuis de plus belles et deplus grosses, jamais de meilleures.

后来我又吃过更大,更好看的草莓,但没有吃过比那再好的了。

评价该例句:好评差评指正

Où as-tu acheté une aussi grosse pastèque ?

这么重的西买的?

评价该例句:好评差评指正

Gare les femmes grosses ! criaient les écoliers.

“孕妇千万当心!”学子们喊

评价该例句:好评差评指正

Pourquoi la tête du lion est-elle si grosse?

么狮子的脑袋这么大?

评价该例句:好评差评指正

Ecrivez en grosses lettres,s'il vous plaît .

请你们用粗体字书写。

评价该例句:好评差评指正

Elle travaille dans une grosse entreprise de tissus.

她在一家大型的纺织企业工作。

评价该例句:好评差评指正

Les petites voitures modernes ou les grosses voitures anciennes?

你比较喜欢现代的小车还是古老的大车?

评价该例句:好评差评指正

Je voudrais commander une grosse quantité de vos articles.

我想大批量订购你们的货物。

评价该例句:好评差评指正

Un paysan écrase les grosses mottes avec une herse .

农民用耙把大土块压碎。

评价该例句:好评差评指正

J'ai besoin d'une grosse quantité de soie.

我需很多丝绸。

评价该例句:好评差评指正

Il est à la tête d'une grosse affaire.

他经营一家大企业。

评价该例句:好评差评指正

J'ai perçu une grosse somme pour ce travail.

我在这份工作上挣了一大笔钱。

评价该例句:好评差评指正

C’est la première grosse surprise de cette Coupe du monde .

这是此次世界杯头一个意料之外的结果。

评价该例句:好评差评指正

Sa "grosse blague de potache" se transforme en gros buzz.

他“粗俗的中学生笑话”变成了一个重话题。

评价该例句:好评差评指正

J'ai emporté une grosse valise,elle, une petit sac.

我带了个很大的旅行箱,而她,只有个小小的提包。

评价该例句:好评差评指正

Comme de juste, il a pris la plus grosse part.

他果然不出所料,拿了最大的那一份。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


pour cause de, pour l'amour de dieu, pour le moment, pour l'instant, pour que, pourboire, pourceau, pour-cent, pourcentage, pourcentage d'armatures,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

悲惨世界 Les Misérables 第一部

Supposez la goutte plus grosse et la cuillerée plus grande, vous avez le monde.

假设那一滴再大一点,那一匙也再大一点,便是这世界了。

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

Par exemple, il travaille dans une grosse boite, il travaille dans une grosse entreprise.

比如,他在一家大公司工作,他在一家大企业工作。

评价该例句:好评差评指正
法国人眼中的瑞

La Suisse, tu connais ses grosses montagnes majestueuses ?

你知道瑞有壮丽的高山吗?

评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

Elles sont presque aussi grosses que cette mouche.

都快赶上这只苍蝇了。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+1 (A1)

Oui, très bien. Et 1 kilo d’oranges, pas trop grosses.

对,很好。还有一斤的橘子,不要太大。

评价该例句:好评差评指正
Trotro 驴托托

Oh, je vais en faire une plus grosse et plus solide.

哦,我要吹一个更大更结实的

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 1 (A1)

Oui, très bien. Et 1 kilo d'oranges, pas trop grosses.

非常好。还要1公斤的橘子,不要太大的。

评价该例句:好评差评指正
Muzzy in Gondoland 法语动画

Je suis grosse. Je suis grosse.

我很胖。我很胖。

评价该例句:好评差评指正
法语电影预告片

Jusqu'à ce que quelqu'un crée une bombe plus grosse.

直到有人造出更大的炸弹。

评价该例句:好评差评指正
玩偶故猪佩奇

Mais Peppa, cette valise est vraiment trop grosse pour toi, laisse nous la porter.

但是佩奇,这个箱子对你来说真的太大了,让我们来拿吧。

评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

Ce n'est pas ma faute si vous avez une voiture aussi grosse.

你的车大又不是我的错。

评价该例句:好评差评指正
Easy French

Les grosses boîtes, ça ne m'intéresse pas.

大公司不太吸引我。

评价该例句:好评差评指正
蜗牛法语 | 专四必备470动词

Elle vient d’acheter une petite voiture qui consomme beaucoup moins d’essence que la grosse.

她刚刚买了一辆车,比起大车消耗得汽油少得多。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Sans mauvais jeu de mot (quoique), c'est vraiment à celui qui aura la plus grosse.

没有恶意的双关语,真的是谁有最大的就是最好的。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

On ne parle pas forcément de grosses quantités.

这里说的不一定是含有大量糖。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Quand je suis en crise, j’ai l’impression d’être une grosse boule en fait, une grosse boule de graisse.

当我发病时,我觉得自己其实是一个大球,一个大胖球。

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

C'est vraiment une grosse réforme puisqu'elle concerne aussi les nombres.

这真的是一次大改革,因为它也涉及到数字。

评价该例句:好评差评指正
自然之路

Elle peut être beaucoup plus grosse que ça, la racine.

根还可以长得更大。

评价该例句:好评差评指正
法语生存手册

Oui mon ami, elles sont aussi grosses que celles d'un tigre.

是的,我的朋友,它们和老虎一样大。

评价该例句:好评差评指正
简明法语教程(下)

La Bastille est un château fort, pourvu de huit grosses tours.

底狱是一个坚固的古堡,由8座巨大的塔楼组成。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


pourpier, pourpoint, pourpre, pourpré, pourprée, pourquoi, Pourrat, pourri, pourridié, pourrir,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接