Il a marié sa fille à un homme riche.
他把自己女儿嫁给了有钱。
Les rats transmettent à l'homme de nombreuses maladies.
老鼠可向类传播很多种疾病。
On met cet homme à l'index.
我们把他列为危险物。
A vrai dire,c'est un homme bien.
说实话，他好。
Tant vaut l'homme,tant vaut la terre.
勤地不懒。
Hier, Théo a vu sa copine passer avec un vieil homme dans sa voiture.
昨天,迪欧看见他女友跟着老男起坐在车里。
Ce jeune homme plein de vigueur me plaît.
我喜欢这生龙活虎年轻。
C'est un homme d'un abord facile .
这很平易近。
Ce vieil homme marche d'un pas lourd .
这老步履蹒跚。
Le rire est le propre de l'homme.
笑属性。
Nous avons un groupe de quatre ou cinq hommes.
我们有约四、五小组。
L'essence de l'homme réside en la pensée.
本质在于思想。
Ces hommes sont en train de mesurer leur pouce !
男们在测量他们拇指长度！
C'est un homme qui a de l'allure.
这位风度翩翩男子。
C'est un groupe de quatre ou cinq hommes.
这有四五成员小组。
Cet homme aime peindre des portraits à l'huile.
这男喜欢画油画肖像。
Cet homme a beaucoup de classe.
这杰出。
Ce vieil homme peint des paysages.
这老在画风景画。
Ce vieil homme fume la pipe.
这老抽着烟斗。
Ce vieil homme est encore en très bonne santé.
这老身体还硬朗。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Les rennes sont meilleurs que les hommes.
驯鹿比男好。
Tout cela ne nourrit pas son homme.
这不能养活一个。
Xiao ZHANG rencontre un jeune homme au premier étage.
小张二楼遇见一个年轻的小伙子。
Je ne trouverai jamais un homme bien!
我从没遇到一个合适的男！
C’est moi qui surpasserai cet homme !
我将超越这个！
La police a repéré un homme suspect qui rôdait autour d'une maison inhabitée.
定位出一个可疑的男并非自己的房前转悠。
On est seul aussi chez les hommes.
我们中也会感到孤单。
Mais mon frère est un homme vulgaire.
但是我弟弟是一个粗俗的。
C'est difficile. Mais je suis un homme sérieux !
“这是一件困难的事。但我是一个严肃认真的！”
On dit que c'est un homme de gauche.
他被称为是左派。
Donc maintenant c'est honneur aux hommes, dis-lui ça !
所以现是致敬男士了，告诉他吧!
Amélie n'a pas d'homme dans sa vie.
艾米丽还没找到她的真命天子。
C'est pour plaire aux hommes, c’est ça, hein ?
这是为了取悦男，是这样的，不是吗？
Les hommes sentent moins mauvais que les rennes.
男比驯鹿感觉不那么糟糕。
En outre, elles sont plus concernées que les hommes par les emplois précaires.
另外，从事弱势职业者中女性比男性更多。
Pour les hommes ! Pour les hommes !
是为了类！为了类！
Eh oui, tous ces auteurs sont des hommes !
是的，这些作都是男性！
Et les routes vont toutes chez les hommes.
所有的大路都是通往住的地方的。
Il causait en danois avec un homme de haute taille, vigoureusement découplé.
他正用丹麦话和一位看来身强力壮的高个子谈话。
Vous voyez ces hommes qui déchargent les bateaux ?
您看到这些给船卸货的们了吗？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
女儿嫁给了
有钱
。
友跟着
二楼遇见一个年轻的
定位出一个可疑的
的房前转悠。
中也会感到孤单
