有奖纠错
| 划词

"Il dormait à même le sol en écoutant en boucle Tambourine Man et Hurricane de Bob Dylan, ses cheveux collés à un énorme transistor", se souvient pour Le Point Daniel Kottke, un des pensionnaires.

“他甚至躺在地上用耳朵贴着大的半岛体收音机,反复地鲍勃迪伦的《铃鼓先生》和《龙》”,蒂夫的大学同学丹尼尔•寇特克回忆道。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


gouailler, gouailleur, goualante, gouape, gouaper, gouda, Goudelin, goudeyite, goudron, goudronnage,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

La revue de presse 2022年8月合集

Un medicane en l'occurrence, contraction de Méditerranée et Hurricane pour ouragan.

在这情况下是物,地中海和飓风的收缩为飓风。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

En 1940, la Bataille d'Angleterre voit des milliers d'avions allemands fondre sur l'Angleterre, qui se défend efficacement avec ses chasseurs Spitfire et Hurricane.

1940年,不列颠之战见证了数千架德飞机降落在英,英用喷火战斗机和飓风战斗机有效地保卫了自己。

评价该例句:好评差评指正
你在哪里?

Mary écrivit une lettre. Elle cacheta l’enveloppe et écrivit à la plume : « National Hurricane Center, Public Affair, 11691 S.W. 1l7th Street. Miami, 33199 Florida » .

想写封信。拿起了个信封,在上面用钢笔写道“家飓风研究中心公共关系部门11691 S.W.第117号街33199佛罗里达州”。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


gougère, gougnafier, gouille, Gouin, gouine, goujat, goujaterie, goujon, goujon gonflant, goujonnage,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接