Il faut qu'on travaille, on s'aime, on lutte. Cela est hyper pressé.
就是我们必须工,恋爱,奋斗,这件事十万火急!
Petit montage hyper simple et super efficace pour détecter la présence d'eau dans un sous-marin.
小型,超简单,超高效组件,可检测潜艇中是否存在水。
Trop grand un peu trop court hyper sexy finalement avec des motifs géométriques fluos aaaaah le flashback qui tue !!!
太高,太,超性感,有几何图案荧光, Aaaaah~~那可真是杀死我眼睛了!
Reportage sur TF1, un jeune super bon mais aveugle qui a été donné son savoir faire à des gens hypers Nationalistes.
TF1上,一位年轻朋友说很好,他认为家正在出卖国家。
On a du mal ày croire, mais peut-être que le spectateur français n’était pas encore prêt pour ce traitement hyper décalé.
很难相信,估计法国人对这种电影拍摄方式还不太习惯。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
J’ai une grand-mère qui est hyper chic, hyper coquette.
我有一个超级时尚、超爱打扮祖母。
Or ces protestants français qui se sont installés en Suisse étaient aussi hyper compétents.
而这些在瑞士定居法国新教徒也非有能力。
Il y a un sauna hyper chaud au bord d'un lac hyper froid.
超级冷湖边有一个超级热桑拿。
Il était hyper dur, le casting.
《西比勒》这部电影,选角别难。
Mais on n'est pas non plus hyper distants.
不过,我们也不是完全保持距离。
À en croire les scientifiques, c'est donc hyper simple de tester la solidité de ses sentiments.
如果按科学家说法,要测试感情牢固程度就异了。
Je pense qu'elle est hyper importante et que la place qu'elle occupe aujourd'hui est hyper précieuse.
我认为她是非重要而她今天拥有一切是非珍贵。
Le fait de parler est hyper important.
交谈很重要。
Voici tes vêtements. Tu vas être hyper cool!
这是你衣服。你会变得超级酷!
Bah, moi, je les trouve hyper réaliste !
我觉得非写实啊!
Ah oui c'est hyper simple en fait. Oui, hyper simple.
是,实际上这很。对,很。
Le jeu vidéo, c’est un secteur hyper dynamique.
电子游戏是一个非活跃领域。
En plus c'est hyper facile à réaliser.
而且,这个做起来超级。
Les Anglais sont accueillants, ils sont hyper cool.
英国人很友好,他们非酷。
Par contre, c’est hyper crémeux, c’est très coulant.
但是,奶油含量非多,很可口。
Elle est hyper connue c'te phrase, quoi !
她太熟悉这句话了!
Ce sont des gens qui montent hyper fort.
这些是超级坚强人。
J’ai ces deux vases qui viennent de chez Marie-Victoire Winckler, que je trouve hyper jolis et hyper graphiques.
我有两个玛丽·维克托娃·温克勒买花瓶,我觉得它们非漂亮,非有画面感。
On est vraiment une très grosse boîte hyper sérieuse.
我们确实是一家非大、非认公司。
C'est donc un océan d'informations hyper intéressantes.
所有这是一个非有趣信息海洋。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释