包含 idolâtrie 的法语例句 | 法语助手例句词典

法语例句库

Mais c'est par obscurantisme et étroitesse d'esprit que l'on associe au concept d'idolâtrie la créativité artistique de l'humanité telle qu'elle se manifeste dans les sculptures, les peintures, etc.

但是，将雕像、绘画等所体现人类艺术创造力与盲目偶象崇想相联系做法是于愚昧和狭隘想。

评价该例句：好评差评指正

Elles comprennent notamment l'interdiction de l'idolâtrie, du blasphème des relations illicites - y compris l'adultère et l'inceste -, du meurtre, du vol, de la cruauté envers les animaux et de la non-application des décisions de justice.

法律包括禁止崇偶像、亵渎宗教、包括通奸和乱论性关系、谋杀、盗窃、虐待动物和不执行有序司法程序。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

播种, 播种的, 播种法, 播种棍, 播种机, 播种机播种, 播种季节, 播种麦子或其他谷物, 播种面积, 播种期,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

红与黑 Le rouge et le noir 第一部

J’empêche les progrès du jésuitisme et de l’idolâtrie, se disait-il.

“我遏止耶稣会教义和偶像崇拜。”他对自己说。

评价该例句：好评差评指正

硬核历史冷知识

Accuser les Musulmans de prier des idoles, quand on sait le rejet radical de l'idolâtrie dans cette religion… C'est assez ironique !

当我们知道这个宗教彻底拒绝崇拜偶像时，我们就指责穆斯林祈祷偶像...... 真是！

评价该例句：好评差评指正

Cent Ans De Solitude

Ils s'adonnaient à l'idolâtrie de leurs corps en découvrant que ce qui répugnait dans l'amour recelait des possibilités inexplorées, beaucoup plus riches que celles du désir.

他们自己自己身体的偶像崇拜，发现爱情中令人厌恶的东西包含着未被探索的可能性，比欲望的可能性要丰富得多。

评价该例句：好评差评指正

Le chevalier inexistant

Peut-être cela vaut-il mieux ; peut-être, quand on écrivait de bon cœur, ce n'était ni miracle ni grâce, mais simplement péché, orgueil, idolâtrie… Donc, j'en suis affranchie ?

也许这样更好;也许，当一个人怀着善良的心写作时，那既不是奇迹也不是恩典，而只是罪恶、骄傲、偶像崇拜......所以，我摆脱它？

评价该例句：好评差评指正

硬核历史冷知识

Idolâtrie, pratiques secrètes, sorcellerie, hérésie, apostasie… tout ce grand mélange pas très homogène inspire la peur.

偶像崇拜、秘密习俗、巫术、异端、叛教......所有这些不是很同质的控诉激发人们的恐惧。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

伯特绦虫属, 伯戊醇, 伯酰胺, 伯牙毁琴, 伯仲, 伯仲叔季, 伯祖, 伯祖母, 驳, 驳岸,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,