有奖纠错
| 划词

Les principaux partis de l'opposition accusent le Gouvernement d'impéritie et de corruption.

反对党派谴责政府无、腐败。

评价该例句:好评差评指正

Les plans d'achats annuels des bureaux extérieurs du HCR n'étaient pas assez détaillés et n'avaient pas été établis dans les délais impartis, d'où des impérities.

对难民署外地办事处来说,年度采购计划不够全面,而且也未及时制定计划,无法确保效率。

评价该例句:好评差评指正

Le fait de renforcer à la fois les capacités des systèmes et les capacités des ressources humaines permet d'améliorer la gestion des affaires publiques; c'est une condition nécessaire à l'exécution efficace des politiques publiques, à la réduction des impérities et à la lutte contre une éventuelle corruption des services publics.

建立体系和人资源可改善公共施政,具有这些有效执行公共政策,以及减少公务人员效率不高(和)腐败案件条件。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


朝气, 朝气蓬勃, 朝气蓬勃的, 朝前冲, 朝前的, 朝前跨一步, 朝乾夕惕, 朝秦暮楚, 朝人群中乱开枪, 朝日,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接