Éventuellement, oui. je dois trouver avant juin.

没错，我是要在六月前找到住所。

Priorité, côté agricole, qui sera finalisé pour juin.

农业方面的优先事项，将在 6 月前敲定。

Mes amis tchèques viennent à Paris en juin.

我的朋友6月巴黎。

Oui, je vais revenir en juin ou en juillet.

对，我将在6月或7月。

Donc, vous allez revenir en juin ou en juillet ?

那么，您将在6月或7月？

Je sais qu'il partira en juin et qu'il ira passer trois semaines dans un club.

我知道他六月要走，并且会在一家俱乐部里度过个星期。

Parce que l'entreprise a fermé en juin, à cause de problèmes financiers.

因为公司6月份倒闭了，因为一些财务上的问题。

Je suis rentrée en France il y a presque trois ans, en juin 2009.

3前，在20096月，我到了法国。

Je n'ai pas d'enfant, alors je pars en juin ou en septembre.

我没有孩子，我一般六月或者九月的时候出发。

Ah ben, j’ai été fille au pair à Londres de juillet 2008 à juin 2009.

是这样的，从20087月到20096月，我作为寄宿交换生生活在伦敦。

Il va avoir 4 ans au mois de juin.

他六月就四岁了。

Dans la nuit du 27 juin 1862.

“18626月27日夜晚。”

Le 8 juin, en début d’après-midi, si possible.

6月8日，如果可能的话，下午开车。

Il a été étendu en juin 2013 à l’ensemble du territoire.

2013六月该警报装置的使用范围延伸至全国。

Le 6 juin 1944 a eu lieu l'invasion maritime la plus importante de l'histoire.

19446月6日历史上最重要的航海侵略发生了。

C'est normal, Madame Lampel. En juin, il fait toujours chaud !

很正常，朗贝尔夫人。六月总是很热！

Le 21 juin, nous fêtons la musique.

6月21日，我们庆祝音乐。

Probablement dans un mois. Dans l'immédiat, nous avons son édition mise à jour en juin 2004.

可能一个月后。现在我们这里有20046月更新的版本。

Le journal d'Anne Franck paraît en juin 1947 et suscite une vive émotion chez ses lecteurs.

安妮·弗兰克的日记出版于 1947 6 月，在读者中引起了强烈的情感。

Il y a eu une deuxième surprise le 9 juin, juste après le résultat définitif.

在6月9号有第二个惊喜，就在决定性的结果之后。