On a souvent du mal à différencier des jumeaux.
人们往往对于区分双胞胎有困难。
On a souvent du mal à différencier les jumeaux.
人们往往很难区分双胞胎。
Nous avons appris pas mal de choses sur lui.
从他那里，我们学了少东西。
Elle souffre d'un mal de dents.
她牙疼。
J'ai eu un mal de chien à demander ce visa.
我申请签证遇麻烦。
J'ai la tête qui tourne, je me sens très mal à l'aise.
我头很，我感觉非常。
Vous tombez mal, il vient de partir.
您来得真凑巧， 他刚走。
Il est inadmissible de mal orthographier ces mots.
犯单词的拼写错误是能容忍的。
C'est mal de dire des gros mots.
说脏话是好的。
Il se sent mal.
他感适。
Cette affaire va mal.
事情进展顺。
J'ai mal au ventre.
我肚子痛。
Il a mal au ventre.
他肚子痛。
Elle a mal au dos.
她背疼。
J'ai mal aux yeux.
我眼睛疼。
Il sait qu'il a mal agi.
他知道他做错了。
J'ai du mal à mettre de l'eau dans un seau.
我无法将水灌进桶里。
Les danseurs ont mal à la pointe des pieds après des exercices.
在练习后，舞者的脚尖很痛。
Bah écoute, t’es pas mal non plus.
呵，听着，你也错。
Il ne se défend pas mal en peinture.
他油画画得还错。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Bon, déjà, d'aspect, c'est pas mal, c'est pas mal.
嗯，首先从外观上看，已经很不错了，相当不错。
C’est le bien qui fait mal .
这是多么美好的痛苦。
Ton silence est un cri qui fait mal .
你的沉默是让痛苦的无声呐喊。
Pas mal, franchement, on n'a pas le meilleur accent les Français, mais pas mal.
不错，说实话，们法国人的口音不算最好，但还行。
Moi, j'ai le mal de mer, à chameau !
已经头晕目眩了！
Madame Trompette a bien du mal à réveiller son éléphanteau.
大象士怎么也叫不醒她的小象宝宝。
En plus, elle connaît ma vie, on se fait pas mal de confidences.
还有，她了解的，们互相之间说了很多知心话。
Mais si, c’est pas mal ça !
不过，是的，这还不错！
Pourquoi se donner tant de mal ?
为什么要这么麻烦呢？
Il y en avait des pas mal !
有很多不错的穿搭！
Oui, je faisais pas mal de conneries.
是的，做了很多蠢事。
[Podcasteur] Te fais pas mal aux doigts.
别弄疼了手指。
Et surtout ne te sens pas mal.
最重要的是，你不要感到不好意思。
Pourtant, Chopin a le mal du pays.
然而，肖邦却想念故乡。
Quel est ce mal étrange, cette douleur ?
这不可理解的痛苦，这忧伤是怎么回事？
Je me fiche pas mal de vous.
你们这些人，压根不把你们放在眼里。
J’hésite encore parce qu’il joue très mal.
还在犹豫，因为他打得很不好。
On peut se faire très mal, moralement, physiquement.
们可以在精神上和身体上非常痛苦地伤害自己。
J'aime pas mal mes paires de chaussures.
非常喜欢的鞋子。
Je ne te souhaitais pas de mal, mais tu as voulu que je t'apprivoise.
不想伤害你的，是你要驯养你的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
了
少东西。
麻烦。
，我感觉非常
。
博物馆
说法语你来听
士怎么也叫不醒她的小象宝宝。
，
