Deux mille ouvriers ont participé à la manifestation.
两千名工参加了游行。
Il a gagné 50 mille euros au loto.
乐透彩中了5万欧。
Ce manteau en fourrure de castor coûte mille euros.
这件海狸皮的大衣价值1000欧元。
Cette robe de soirée coûte la gentille somme de trois mille francs.
这件晚礼服价格很可观，要3千法郎。
Je crois vraiment que ce garçon faisait exprès de... faire 10 mille chocolats chauds à 2 mètres de mon oreille.
我真的觉得那个服务员在我离我这么近的地方做热巧克力...而且还如此。
A peu près deux cent mille de personnes.
大概有20万吧。
Irène est né le mille neuf cent quatre-vingt-dix.
伊尔出生于1990年。
Cette usine occupe plus de mille personnes.
这家工厂雇有1000。
Il a visé en plein dans le mille.
好瞄准了靶心。
Ces reliques historiques datent de plus de mille ans.
这些文物有一千年的历史。
Il y a eu mille tués et cinq mille blessés.
死一千, 伤五千。
Il a écrit un pavé de plus de mille pages .
写了一篇上千页的长篇大论。
C'est une jolie bague valant plus de mille dollars.
这一个价值上千元的漂亮戒指。
Elle comptait un million d’habitants, alors que Shanghai n’en avait que 200 mille.
当年苏州口已经有一百万，而那时的上海只有二十万。
Vous n'êtes plus chez vous.On vous pose mille questions, mille fois les mêmes.
您的家将不家，们会向您提上千个问题，上千个同样的问题。”
II pensait reconnaître, entre mille, un certain visage, et pourtant il l'avait déjà oublié.
以为，在那千百个面孔中，认出了一个，然而已经把它忘记了。
Je vous le donne en mille.
〈口语〉您怎么也别想猜出来。
Le stade peut accueillir cinquante mille personnes.
足球场可以容纳5万。
Cette salle peut contenir deux mille spectateurs.
这个大厅能容纳两千名观众。
Cela vaut mille francs comme un sou.
这远不止一千法郎。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Sept mille livres ! s’écria Porthos, ce mauvais petit diamant valait sept mille livres ?
“七利弗尔？”波托斯叫起，“那小小的破金刚钻值上七利弗尔？”
C'est bon, tu as tapé dans le mille.
很好，你完全达到了要求。
Le soja se conjugue de mille et une façons.
大豆可种方式组合。
Tu m'en donnes mille, j'en fais mille.
你给我一条，我就一条。
Donc tu le montes un petit peu en mille-feuilles ?
所你是有点像层派那样堆叠起？
Disons qu’il y en avait à peu près mille!
所大概就1人吧！
Cette année le département ne récoltera pas plus de mille tonnes.
年，整个省的收成不会超到1000吨。
En 1967, les Etats-Unis enregistrent quinze mille morts et cent mille blessés.
1967年，美国的纪录是1.5万人死亡，10万人受伤。
Ça craque de partout, mon coeur bat à mille à l'heure.
到处都在裂开，我的心跳加速。
Et on va essayer de faire une tuile pour faire un mille-feuille.
且我们将试着一块层。
Candide donna deux mille piastres à Paquette, et mille piastres à frère Giroflée.
老实人送了两银洋给巴该德，送了一给奚罗弗莱修士。
Hahaha ! Ah ça c'est très moderne, c'est en plein dans le mille !
哈哈哈！哦，这个很现代，正合时宜！
Il y en a tellement mille que je n'ai pas de nom.
有太人了，成上万，所我说不出名字。
On en a plus de quinze mille aujourd’hui, dans mille villes, cinquante pays.
天，已经有超过一万五名医生，遍布五十个国家、一座城市。
Il ne me serait pas bien difficile de vous en fournir trois mille.
朕可轻易给你三个。”
Rien n’arrivait à travers ces murailles dont la plus mince mesurait cinq milles d’épaisseur.
在这垛岩墙内什么也没有发生。这里的岩壁最薄的也有五英里厚。
Ah non ! pardon ! nous sommes en mille neuf cent quatre-vingt-dix !
啊，不对！对不起！年是1990年！
En effet, à la naissance de Marie-Jeanne, le village comptait un peu plus de mille habitants.
事实上， Marie-Jeanne出生的时候，这个镇上才大约一人。
On le leur laisserait à trente-six mille.
店里可作三万六让给他俩。
Et vous gagnez déjà mille euros !
你已经赢了1000欧了！
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
参加了游行。
乐透彩中了5万欧。
在我离我这么近的地方做热巧克力...而且还如此
。
好瞄准了靶心
利弗尔？”波托斯叫起
，“那小小的破金刚钻值上七
一
年，整个省的收成不会超到
