On confie aux pompiers une nouvelle mission.
有人托付给消防员新任务。
Pour ces chiens, cette mission nécessite un grand courage.
对这些狗来说,这任务需要很大的气。
Cette mission nécessite un grand courage.
这任务需要很大的气。
Il a pourtant été chargé de missions sensibles.
然而他却负责着一些敏感的任务。
"Je suis contente d"avoir une autre mission politique.
“我很高兴能够进行另一政治任务。
Il se propose pour la mission de choc.
他自告任突击任务。
Ce n'est pas facile d'accomplir cette mission.
这任务可没那么。
Nous avons pour mission de trouver l'enfant disparu.
我们的任务是找到失踪的孩子。
Après avoir fini la mission, le superman quittera notre planète.
超人任务后，就会离开地球。
Nous ne pouvons pas finir la mission sans votre aide.
(没有你的帮助我们无法这任务。
Je vais écrire deux missions d'étude sur le tableau noir.
我在黑板上给大家写上两个学习任务.
Nous avons trois missions d'étude à faire de cette classe.
本课时,我们有三个学习任务.
Si j’ai bien compris, ils ont pensé à moi pour cette mission?
如果没理解错的话，这个差事他们想到了我，对吗？
Avec le directeur commercial, mais vous allez être complètement autonome dans vos missions.
和贸易经理，不过您在工作中有全的自主权。
Si j'ai bien compris, ils ont pensé à moi pour cette mission?
如果没理解错的话，这个差事他们想到了我，对吗？Voilà. 这不明摆着的!
La patrouille, après avoir accompli sa mission, rallia le gros de la troupe.
侦察班任务后，返回主力部队。
Notre imaginaire collectif est fait de mission de paix et de casques bleus.
我们的集体想像是和平任务和蓝盔的事情。
Le monde de la haute qualité, un service de première classe est notre mission.
世界顶级的质量，一流的服务是我们公司的宗旨。
On nous a envoyés ici avec la mission exclusifve de nous informer de cette question.
把我们派到这里来, 惟一的使命是了解这个问题。
Promouvoir le Made in China (Made-in-Chine) d'entrer sur le marché international pour la mission!
推动中国制造（MADE—IN—CHINA）进入国际市场为使命！
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Je viens en France pour une mission très urgente.
我来法国出趟急差。
Tous les parents du monde accomplissent des missions aussi corsées？
世间们原来都完成这种高难度任务吗？
Si vous deviez remplir cette mission de défense.
如果要你负责防御话。
Le Gouvernement fédéral veut vous confier une mission.
“联邦政府想委托你们做一件事。”
Je suis venu remplir une mission bien désagréable...
“我到这里来执行令人不愉快使命，哈利。
Non, père, mais je pars en mission dès demain.
没有，亲，但明天起我要出任务。
Vous ne viendrez pas en mission dans le Périgord.
你不来佩尔格执行任务。
Déjà, il y a eu la mission Artemis I.
已经有阿尔忒弥斯1号任务。
Ses supérieurs lui demandent alors d'abandonner sa mission.
他上级要求他辞职。
Et pour finir, j'ai une petite mission pour vous.
最后，我要给你们布置一个小任务。
A l'horizon 2033 se profilent les premières missions habitées.
到2033年，人类居住外太空计划蓝图将会越来越清晰。
Bon olivier j'ai besoin de toi pour cette mission.
好olivier，我需要你完成这个任务。
Rusti-cité vous servira de base pour vos missions d'exploration.
祝庆村将成为您探险基地。
Pour accomplir leur mission, Izanagi et Izanami ont une idée.
为了完成其任务， Izanagi和Izanami 想出了一个主意。
Nous avons pour mission de vous y conduire.
首长让我们来邀请您。”
Un émissaire, c’est quelqu’un qui est envoyé pour une mission.
使者是被派遣出去完成任务人。
Sans les adverbes... tu n'aurais pas pu enchaîner tes missions.
要是没有副词，你就无法接连完成自己任务。
Robert Oppenheimer a réussi sa mission la bombe atomique est prête.
罗伯特·奥本海默成功完成了他任务，原子弹已经准备就绪。
Lors de cette mission, le vaisseau était occupé par des mannequins.
执行这个任务期间，宇宙飞船由人体模特占据。
Je sais que c'est votre première mission sur la lune.
我知道这是你们第一次执行登月任务。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban 科普时间 科普时间 
这
气。
任突击
们原来都
完成这种高难度
预告片
