有奖纠错
| 划词

Je fais les courses avec ma mère.

我和一起去购物。

评价该例句:好评差评指正

Tous les jours,elle se promène avec sa mère.

她每天都和她一起散步。

评价该例句:好评差评指正

Il a soigné sa mère malade pendant trois ans.

他照顾生亲三年

评价该例句:好评差评指正

Elle a découvert ce que lui cachait sa mère .

她发现向她隐瞒事情。

评价该例句:好评差评指正

Louise courut annoncer à sa mère cette nouvelle qui la rendait si joyeuse.

路易丝急忙跑去把那个使她欣若狂消息告诉她亲。

评价该例句:好评差评指正

Une mère met son enfant au lit.

一位亲把孩子放在床上。

评价该例句:好评差评指正

La mère dit bonsoir à son enfant.

跟孩子说晚安。

评价该例句:好评差评指正

Ma mère a acheté un cadre photo.

一个相框。

评价该例句:好评差评指正

Elle est la mère de deux enfants.

她是两个孩子亲。

评价该例句:好评差评指正

La mère tire les oreilles de son fils .

亲揪着她那儿子耳朵。

评价该例句:好评差评指正

La mère assoit son enfant sur la chaise.

亲使孩子坐在椅子上。

评价该例句:好评差评指正

La mère roule un poisson dans la farine.

把鱼裹上面粉。

评价该例句:好评差评指正

La mère achète un jouet à son enfant.

给她孩子一个玩具。

评价该例句:好评差评指正

La mère flanque une gifle à son fils.

儿子一耳光。

评价该例句:好评差评指正

La mère est en train de coucher son enfant.

正在安顿孩子睡觉。

评价该例句:好评差评指正

L'agneau dormait paisiblement à côté de sa mère.

小羊羔安静地睡在身边。

评价该例句:好评差评指正

Cette fille murmure un secret à l'oreille de sa mère.

这个女孩凑到耳边悄悄说出一个秘密。

评价该例句:好评差评指正

Il s'est levé du lit dès le retour de sa mère.

一回来他就醒

评价该例句:好评差评指正

C'est un livre de cuisine que ma mère m'a laissé.

这是本我留给我菜谱。

评价该例句:好评差评指正

La mère et la fille se ressemblent comme deux goutes d'eau.

那对女长得多像啊!

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


omphal(o)-, omphalectomie, Omphalia, omphalite, omphalo, omphalocèle, omphaloentérique, omphalopage, omphalophlébite, omphaloproptose,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

茶花女 La Dame aux Camélias

Louise courut annoncer à sa mère cette nouvelle qui la rendait si joyeuse.

路易丝急忙去把那个使她欣喜若狂发现告诉她母亲。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册 视频版

Rien. Mais tu dois appeler sa mère.

什么都没做。但是得给他打电话。

评价该例句:好评差评指正
Extra French

Ils sont tous de ta mère … je peux?

都是来自… … 我可以看吗?

评价该例句:好评差评指正
新大学法语1

Il embrasse sa mère et sa femme.

他拥抱了他母亲妻子。

评价该例句:好评差评指正
Extra French

Super! Et tu dois le dire à ta mère.

太棒了!该告诉这件事。

评价该例句:好评差评指正
法语迪士尼

À ma naissance, j'ai mangé ma mère.

我出生时候,吃掉了我

评价该例句:好评差评指正
Les clés du numérique

Pas cool, la mère, s'est dit Leonard.

Leonard心,这位母亲太保守了。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

On est allé au marché Saint-Pierre avec ma mère.

一起去圣皮埃尔市场。

评价该例句:好评差评指正
咪呀!》法语音乐剧

Je vais parler à ta mère. - Ah non, non !

说话。啊不不!

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Au matin, Olof est retrouvé mort par sa mère.

早上,奥洛夫母亲发现他已经死了。

评价该例句:好评差评指正
Envol有声电台2017

Ça ne s’est pas bien passé avec ta mère ?

是不是处得不大好啊?

评价该例句:好评差评指正
国家地理

Ils ne s'éloignent jamais trop de leur mère.

它们从不会离开母亲太远。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+1 (A1)

Regarde comme elles se ressemblent, la mère et la fille !

看,那对母女长得多像啊!

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册(下)

Fais confiance à ta mère plutôt qu'à tes amis.

朋友可以信赖,但永远是最值得信赖

评价该例句:好评差评指正
法语电影预告片

Si je suis curieux, c'est grâce à ma mère.

如果说我很好奇,那得感谢我母亲。

评价该例句:好评差评指正
一颗简单心 Un cœur simple

Avec quel tremblement elle aida sa mère à l'habiller !

她帮太太给维尔吉妮穿衣服,自己直打哆嗦!

评价该例句:好评差评指正
Envol有声电台2018

Ça ne s’est pas bien passé avec ta mère ?

是不是处得不大好啊?

评价该例句:好评差评指正
格兰特船长儿女 Les Enfants du capitaine Grant

Et tu as un père, une mère ? dit Robert Grant.

家里有爸爸吗?”小罗伯尔问。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与阿兹卡班囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

J'entends ma mère qui hurle et qui supplie Voldemort.

“我听到我尖叫,听到她恳求伏地魔。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé

Je l'ai entendu dire ça à ta mère, Ron.

“我听见他跟,罗恩。”

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


onctuosité, ondatra, onde, ondé, ondée, ondelette, ondemètre, ondescope, ondine, on-dit,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接