Un iPhone 11 pro tout neuf !

一个全新苹果11 pro!

Et quoi de neuf chez vous ?

“你们家里没出什么事吧？”

Je vous en propose un tout neuf.

我建议您换一个全新。

Salut, ma chérie, alors quoi de neuf?

你好 亲 近有什么新鲜事吗？

On peut acheter d'occasion plutôt que neuf.

其次，我们还可以购买二手而不是新品。

Ils ont donné aux spectateurs un sentiment tout neuf.

带给人全新美感。

Une Peugeot toute neuve, en parfait état, le dernier modèle.

一辆全新标致，性能也很棒，还是新款。

Mes amis, l’invention est vieille, mais elle est toute neuve.

友们，这个发明已经陈旧，可是它还很新颖。

Hou Yi tire neuf flèches et leurs neufs soleils sont détruits.

后羿射了九箭，于是九个太阳被摧毁了。

Alors quoi de neuf depuis qu'on s'est vu?

自从我们见面之后有什么新鲜事吗？

La cuisine, je voulais faire vraiment tout neuf, ma cuisine à moi.

我想让房成为全新，真正属于我自房。

Tiens, voilà un napoléon tout neuf, je l’ai fait venir de Paris.

瞧，这儿是一个簇新拿破仑，特地为你从巴黎弄来，天！

Encore grand honneur que ce soit moi parmi les neufs.

能成为九人中一员，我感到非常荣幸。

Crois-moi! Cette étude a été publiée dans une neuve scientifique!

相信我！这项研究发表在科学新鲜事！

Je vais t'acheter un vélo tout neuf dès demain matin, mon garçon.

我明早会买一个全新单车给你，儿子。

Et si tu dois vraiment en changer, achètes-en un remis à neuf.

且如果你真要换手机，买翻新机。

Voilà, donc c’est une toute nouvelle édition, on a remis tout à neuf.

所以这是新版课程，我们更新了旧版课程。

Il entre dans la ville accompagné des neuf Preux et des neuf Preuses.

他在九男伟人和九女伟人陪同下进入了这座城市。

Pour lui, démonter un Éclair de Feu flambant neuf constituait un véritable sacrilège.

就他而论，将一把崭新火弩箭加以拆卸，那无异是犯罪性破坏。

Elle montra l'insigne en argent flambant neuf sur la poitrine de Percy.

她指指珀西胸前别着那枚崭新银色徽章。