有奖纠错
| 划词

Il nous a communiqué une nouvelle triste.

告诉我们一伤感的

评价该例句:好评差评指正

Il nous a donné de fausses nouvelles.

告诉了我们假

评价该例句:好评差评指正

On lit cette nouvelle dans le journal.

大家在报纸上看到

评价该例句:好评差评指正

Il annonce cette nouvelle à son patron.

板宣布了

评价该例句:好评差评指正

Il vient d'apprendre une nouvelle à la radio.

刚从收音机里得知一则新闻

评价该例句:好评差评指正

On  a entendu cette nouvelle à la radio.

我们听收音机知道了

评价该例句:好评差评指正

Il est le seul qui puisse vous donner des nouvelles.

是唯一一个可以给您一些的人

评价该例句:好评差评指正

Toute la rue commentait la nouvelle.

街的居民都在议论

评价该例句:好评差评指正

Louise courut annoncer à sa mère cette nouvelle qui la rendait si joyeuse.

路易丝急忙跑去把那个使她欣喜若狂的告诉她母亲。

评价该例句:好评差评指正

Il nous a communiqué une  triste nouvelle.

告诉我们一伤感的

评价该例句:好评差评指正

Elle me plaît beaucoup, la nouvelle secrétaire.

我对新来的秘书很满意。

评价该例句:好评差评指正

Juillette est fière de ses nouvelles bottes.

朱丽叶对她的靴子很满意。

评价该例句:好评差评指正

On confie aux pompiers une nouvelle mission.

有人托付给防员任务。

评价该例句:好评差评指正

J'ai acheté une nouvelle planche à repasser. .

买了一块熨衣板。

评价该例句:好评差评指正

J'apprends cette heureuse nouvelle à la radio.

我通过电台得知了个好

评价该例句:好评差评指正

Cette nouvelle jeta le trouble dans les eprits.

让大家的思绪一阵混乱。

评价该例句:好评差评指正

Le match est terminé, elle est la nouvelle championne.

比赛结束了,她赢了。

评价该例句:好评差评指正

L'auteur jette une lumière nouvelle sur la question.

作者给了个问题的诠释。

评价该例句:好评差评指正

Il a acheté une nouvelle télévision.

买了一台的电视机。

评价该例句:好评差评指正

Si vous avez de nouvelles idées, mettez les sur papier.

如果你有什么点子,请写在纸上。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


纯酒精, 纯科学, 纯礼节性的拜访, 纯理论的, 纯利, 纯沥青, 纯良, 纯量的, 纯量矩阵, 纯铝土矿,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

亚瑟王与圆桌骑士

Quand le roi Arthur apprend ces nouvelles, il est furieux.

当亚瑟王知道这个消息的时候他非常愤怒。

评价该例句:好评差评指正
法国总统新年祝词集锦

Aussi, de nouvelles aides à l’embauche seront introduites, dès le début de la nouvelle année.

而新年初业招聘的扶持计划也将展开。

评价该例句:好评差评指正
法语有声小说

Les deux amants se donnaient de leurs nouvelles.

这对爱人分享着他们各新鲜事

评价该例句:好评差评指正
新无国界第一册

Non, je n'ai pas eu de nouvelles.

不知道,我没什么消息

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 1 (A1)

Bonsoir, Claudia ! Tu sais la nouvelle pour ta sœur ?

晚上好,克罗!你知道你姐姐又干什么吗?

评价该例句:好评差评指正
Peppa Pig 小猪佩奇

Je vous téléphonerai dans la journée pour prendre ses nouvelles.

我今天会打电话来问情况

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第一册

C'est super ! Papa, maman, j’ai trois nouvelles à vous annoncer.

太棒!爸爸,妈妈,我有三条消息告诉你们。

评价该例句:好评差评指正
莫泊桑短篇小说精选集

Je serai peut-être plusieurs années sans te donner de mes nouvelles.

也许要好几年不给你

评价该例句:好评差评指正
Dans la maison bleue

Et depuis son départ, vous n’avez pas de nouvelles de votre père ?

从他离开后,您没有收到您父亲的消息吗?

评价该例句:好评差评指正
茶花女 La Dame aux Camélias

Louise courut annoncer à sa mère cette nouvelle qui la rendait si joyeuse.

路易丝急忙去把那个使她欣喜若狂的发现告诉她母亲。

评价该例句:好评差评指正
Carmen 卡门

Il s’approche de moi et me demande si j’ai des nouvelles de Carmen.

他走近我,问我有没有卡门的消息

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

On appelle ce territoire, la Nouvelle Russie.

这片领土被称为俄罗斯帝国

评价该例句:好评差评指正
《第一日》&《第一夜》

– Quelles sont les nouvelles ? demanda Sir Ashton.

“有什么消息吗?”阿什顿爵士问道。

评价该例句:好评差评指正
Extra French

Sam! J'ai une super nouvelle à t'annoncer.

Sam!我有个超棒的消息告诉你。

评价该例句:好评差评指正
C'est ça l'Europe ?!

Pire, un aigri, incapable d’accueillir la bonne nouvelle ?

更糟糕的是,变得尖刻的人,不接受一个好消息?

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册(下)

Tu veux connaitre la dernière nouvelle du jour ?

你想知道最新的消息吗?

评价该例句:好评差评指正
夜幕下的故事

Sa Majesté te demande de venir lui donner des nouvelles de son cher étalon Mélonghi.

陛下要你向他汇报 他的座驾梅隆吉的近况。

评价该例句:好评差评指正
Easy French

Nous avons une excellente nouvelle à vous annoncer.

我们有一些好消息告诉你。

评价该例句:好评差评指正
Palmashow

Hé voilà ! Dis moi, dis moi des nouvelles ?

好啦!你尝尝,怎么样

评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

40 En profiter pour faire de nouvelles connaissances.

结识朋友。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


蠢货<转>, 蠢家伙, 蠢驴, 蠢女人<俗>, 蠢人, 蠢人<民>, 蠢人<俗>, 蠢事, 蠢头蠢脑, 蠢猪,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接