Allons donc, ce n'est pas possible !

得了，根本不能！

Comment est-ce possible, mon pauvre chéri ?

“小家伙，这怎么能呢？”

Une connaissance scientifique du vivant est-elle possible ?

对生命科学认识是否能？

Une connaissance scientifique du vivant est-est possible ?

对于生命科学认知是能吗？

Elle pourra être abordée, si possible, par l’employeur.

如果能，应该由雇主先谈及此问题。

Gardez, le plus souvent possible, le contact des yeux.

保守，尽能多地，眼睛接触。

C’est sympathique au possible, les gens sont souriants et agréables.

这个集会还是满有趣。人们彬彬有礼，互相报以微笑。

Je peux pas m'acheter cette voiture. C'est pas possible.

我不能给己买这部车。那是不能。

Je vais faire tout notre possible pour fournir convenance à un ami!

我公司会尽最大努力给朋友提供方便！

A la nécessité d'être possible pour échanger comme ceci avec moi !

有需要以和我这样交流！

Est seulement parfois, tout pas a eu la médecine à être possible.

只是有时候，一切已无药就。

Je vous demande de le lire couramment et clairement dès que possible.

我要求大家尽量流畅,清晰地阅读本文.

Ce bloc adaptera le volume caché et ainsi limitera sa taille maximale possible.

该空间将提供用来建立隐区同时也是隐区最大容量。

En fait, vous devriez déléguer autant de travail que possible si vous voulez prospérer.

事实上，如果你希望你企业能够发展壮大，你应当尽能地将工作委托他人完成。

Je suis désolée de cette attente. Vous est-il possible de patienter encore quelques instants ?

实才是抱歉，让您等候了。您有没有能再耐心稍等片刻？

Nous souhaitons vivre dans l’amour et la paix, nous voulons prouver que cela est possible.

我们要生存在爱与和平里, 我们要证明它以实现.

Bonjour Monsieur René, notre directeur voudrait vous voir ce soir, est-ce possible pour vous ?

罗内先生，我们经理今天晚上想见您，您方便吗?

C'est une lettre pressée,il faut la remettre au patron le plus vite possible.

这是封急信，应该尽能快地交给老板。

Il est possible que nous déménagions bientôt.

我们能很快就要搬家。

Très possible, au contraire, répondit Mr. Fogg.

“正相反，完全能。”福克回答说。