Il se croit le premier, pourtant il est le dernier.
自以为是一，其实是最。
Il arrive le premier au bureau.
一个到办公室。
Il est devenu père pour la première fois.
一次当父亲。
Le vin Français est premier au classement général.
法国的红酒总体上排名一。
Tu as voté pour qui comme premier ministre?
你给谁投票竞选主席？
Tournez ensuite à la première rue à droite.
接着在一个路口向右拐。
Le premier essai nucléaire s'est très bien passé.
首次核试验进行得很利。
C'est le premier texte écrit par cet auteur.
这是这个作家写的一篇文章。
Le premier juin est la fête internationale des enfants.
六月一号是国际儿童节。
Cet artiste expose ses peintures pour la première fois.
这位画家首次公开展示作品。
Ce pays est l'un des premiers producteurs de café.
这个国家是一流的咖啡生产国之一。
Le premier Mai est la fête des travailleurs depuis 1889.
自1889年起，5月1劳动节。
Il a posé la première pierre.
是创始人。
Le premier dans le Tour de France porte le maillot jaune.
环法自行车赛的一名穿着黄色领骑衫。
Il est en retard, car il a raté le premier bus.
迟到，因为错过一班公车。
C'est la première fois que je vois l'Océan Indien.
一次看到印度洋。
C'est le premier jour du mois.
这是本月的一天。
Les enfants rentrent à l'école le premier septembre pour le nouveau semestre.
孩子们九月一返校开学。
Les ouvriers sont en train de poser la première pierre de cet édifice.
工人们正在为这栋建筑物奠基。
On manque de matières premières.
我们缺乏原材料。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
J'aurais pu le prédire dès le premier jour dès la première nuit.
我应该要能预见，在最天。
Alors, je serai la première, c’est tout.
这样话 我就来当 就这么简单！
Ouais! le premier arrivé en haut a gagné !
好呀！到楼上就赢了！
Le chien a sauté le premier dans la voiture.
狗跳进了车里。
Ou tu le verras aux infos. Selon ce qui arrivera en premier.
或者你看报纸 直接看头条就行。
Alors qui est arrivé en premier ?
谁先出现？
C'est quoi la première, la colorée ?
件是什么，彩色件？
Ce premier niveau, qui est le niveau de la démonstration.
这是层，这是示范层。
Valérie et Sylviane sont arrivées les premières.
瓦莱丽和西尔维安娜到。
On va regarder celui de George en premier.
我们先开看看乔治吧。
Eh, c'est moi qui étais là en premier.
我是来。
C’est la première fois que j’entre ici.
我是次来这里。
À mon avis, c'est le premier le meilleur.
我觉得，还是最好。
Ce tableau est le premier de ma nouvelle série.
S : 这幅画是我最新系列幅画。
C'est parti pour la première de la journée.
让我们开始天天。
C’est papa qui va goûter mon gâteau en premier.
爸爸来尝我做蛋糕。
La Rat fut donc le premier à saluer l'empereur.
老鼠到了玉皇大帝跟前。
Là où on va organiser en premier les séjours linguistiques !
在波尔多我们先要做是语言旅行！
Donc, on commence par la première de ces trois choses.
所以，我们从这三件事中件事开始。
Vous tenez le premier des 111 diamants de mon collier...
你手上拿着是我项链上111颗钻石中颗。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
自以为是
一，其实是最
。
？
利。
天。
精彩片段节选
分钟
点事儿
二册 视频版
