On fait une petite promenade après le dîner.
晚饭后我们散步小会儿。
Elles aiment faire des promenades dans le parc.
她们喜欢公园散步。
Elle a l'habitude de faire une promenade avant de se coucher.
她睡觉前有散步的习惯。
Il faisait une promenade sous la pluie .
他当雨中散步。
Le beau temps nous invite à la promenade.
好天气吸引我们去散步。
Je suis habitué à faire une promenade après un repas.
我习惯饭后走走。
Préparez cette promenade et proposez un petit circuit à vos camarades.
准备下次散步，给你的伙伴们建路线！
Nous ferons une promenade quand nous aurons fini nos devoirs.
作之前先完成的动作，相当英语中的现完成或般现。
Le cochonnet qui fait une promenade sur la pelouse est aimable.
个草坪上散步的小猪崽很可爱。
Votre Honneur sera satisfait. Il s'agit d'une promenade en mer ?
“您定会满意的。您是要坐船到海上去玩玩吗？”
Elle a coutume de faire une promenade avant de se coucher.
她有临睡前散步的习惯。
Le lendemain, nous faision une promenade dans le centre de la ville.
第二天，就贝鲁特街头逛逛，看看城市的风景。
Au petit matin, bien des gens font la promenade sur les rues Bakhor.
大清早的,就有很多转经的人围着八廓街走.
Il m'a pris la fantaisie de faire une promenade sous la pluie.
我忽然心血来潮想雨中走走。
Mais comment exprimer cette foule de sensations fugitives que j'éprouvais dans mes promenades ?
然而那些散步瞬间涌上的种种思绪与感触，要如何才能说清呢？
Après prendre quelques photos devant le Notre-Dame de Paris, on a commencé la promenade.
巴黎圣母院前照了几张相片后，我们开始了漫步。
Si vous n'avez pas le temps accompagner votre chien pour faire une promenade, Venez ici!
如果您没有空闲陪你心爱的狗狗散步,请找我!
Chaque matin il fait sa promenade.
他每天早晨都散步。
Une journée de promenade nous donne un bon appétit.
整天的漫步给我们带来了好胃口。
Il y a tant de choses intéressantes à voir .Mais par où commencerons-nous notre promenade ?
外国人可以那里找到自己想要的东西。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
On a fait aussi de belles promenades le long de la Seine.
我们沿着塞纳河愉快地。
Nous avons fait aussi de belles promenades le long de la Seine.
我们也在塞纳河岸了。
Quelquefois, on fait de belles promenade en famille.
有时候，我们全家也起。
Le lendemain, on me proposa une promenade en bobsleigh.
第二天，他们建议我去坐长雪橇兜风。
Le lendemain, on me préposa une promenade en bobsleigh.
Oh, un ski ! C'est parti pour une promenade ?
哦，雪板！要出去么？
Un champ voisin, planté de pommiers, servait de promenade.
毗邻的片地上栽有苹果树，充作的场所。
Je préfère faire une promenade en bateau-mouche.
我比较想搭观览船。
Elle ressemblait à la promenade, le sport et la cellule.
天就像是、运动和牢房。
Donc je lui ai raconté ma vie, la promenade, tout ça.
所以，我向她讲述了我的生活、，切。
Votre Honneur sera satisfait. Il s’agit d’une promenade en mer ?
“您满意的。您是要坐船到海上去玩玩吗？”
Il prit son appareil photo et partit faire une promenade à vélo.
他拿着相机去骑自行车。
Et la ville est aussi considérée comme la plus belle promenade de Suisse.
而这座城市也被认为是瑞士最美的地点。
Il avait pris pour cette promenade le moment où Eugénie se peignait.
他的时间总是欧也妮梳头的时间。
Une fois sa blessure guérie, il avait repris ses promenades solitaires et crépusculaires.
伤口好了以后，他又恢复了夜间独自的习惯。
Mais à Pâques, les Allemands ne se contentent pas d'une promenade en famille.
这复活节，德国人并不只限于家庭出游。
Alors, monsieur Gomez, c'est un peu la promenade du souvenir que vous faites maintenant ?
所以，高梅先生，您现在是漫在回忆的道路上?
Vous pourrez aussi observer ces pics imposants entre les rizières lors d’une promenade à vélo.
您还可以在稻田之间骑自行车，看看这些高耸的山峰。
On vient de rentrer de notre promenade avec Bilha.Je pense que vous pouvez l'entendre respirer.
我刚刚和Bilah回来。 我想您能听到它的呼吸声。
Monsieur ne renonce donc pas à sa promenade de ce soir ?
“这样说，先生不放弃今晚的？”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
小会儿。
公园
次
路线！
英语中的现
大学法语1（第二版）
部
满意的。您是要
火枪手 Les Trois Mousquetaires
