On fait du purin de consoude, on fait aussi du paillage avec le feuilles de consoude qui vont enrichir le sol.

我们用紫草制作植物发酵液，也用它的叶子做覆盖物来为土壤提供养分。

S'il n'y a pas de récompense, tu peux la faire jeter dans le purin.

果没有奖励，你可以把它扔粪便中。

Eh oui ! c'est le nouveau bœuf bourgignon WILLIAM PURIN!

是的！这是新的勃艮威廉普林！

Humm! dit donc, ça serait pas un bœuf bourguignon WILLIAM PURIN!

哼！说，这不会是布吉尼翁威廉·普林！

Prends quelqu'un pour t'aider et emmenez derrière les porcheries l'âne et la saloperie roulée dessus dans la couverture, et noyez-les dans le purin.

找人帮你把驴子和卷猪圈后面的毯子里的污物拿去用粪便淹死。

La façade du bâtiment est recouverte, tapissée de purin.

Emporte le monstre à la fosse à purin !

Et je suppose que ça, c'est du purin.