有奖纠错
|　划词
法语例句库

M. Ahmed (Association des anciens experts des Nations Unies en industrie et développement) dit que la célébration du quarantenaire de l'ONUDI est une occasion importante non seulement pour l'Organisation et son personnel, mais aussi pour ses anciens fonctionnaires.

Ahmed先生（联合国工业和展问题退职专家协会）说，工四十周年对本及其在职工作人员和退职工作人员都是一个重要的节日。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

编词典, 编次, 编导, 编得很好的故事, 编订, 编队, 编队飞行, 编队航行, 编队航行船, 编发辫,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句
JT de France 2 2024年8月

Que sait-on de cette irruption et des motivations du quarantenaire?

我们对次疫情以及十岁老人的动机了解多少？

评价该例句：好评差评指正
RFI简易法语听力 2022年9月

Cette quarantenaire a tenu à venir devant Westminster pour partager ce moment historique avec ses concitoyens.

十岁的老人想来威斯敏斯特与她的同胞分享一历史性时刻。

评价该例句：好评差评指正
硬核历史冷知识

Il  a bien l'apparence d'un quarantenaire, mais lorsqu'il raconte un événement de l'ancienne  histoire de France, on s'y croirait.

他看起来确实像个40岁的人，但当他讲述法国古代历史上的一件事时，我们就相信了。

评价该例句：好评差评指正
RFI简易法语听力 2024年12月

Et ce quarantenaire n'en est pas à son coup d'essai en matière d'administration.

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

编辑部秘书, 编辑的(报刊的), 编辑对话框, 编辑解除, 编辑器, 编辑人员(总称), 编辑上的(编者的), 编辑室, 编辑小组, 编接,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」，显示更多参考译文
赞助商链接