Loto foot est fondé sur des pronostics de résultats de matchs de football.
足立在对足球比赛结果的预测的基础上的。
Mon rôle consiste à contrôler les résultats.
我的任务就检查结果。
Il m'a dit un résultat inattendu .
他告诉我了一个出乎意料的结果。
Le silence est le résultat le plus parfait.
沉默才最完满的结局。
Ce travail est le résultat de l'effort commun.
这个工作共同努力的结果。
Il est un peu tôt pour savoir les résultats.
现在要知道结果还嫌早一点。
Ne vous laissez pas décourager par ce mauvais résultat.
不要让这个坏结果使你失去勇气。
D. Tous les négociateurs se sont déclarés satisfaits des résultats.
谈均对结果表示满意。
De telles mesures ont nécessairement pour résultat un mécontentement général.
这样的措, 其结果必然引起普遍的不满。
Je suis curieux de connaître les résultats de ce match.
我极想知道这场比赛的结果。
La rencontre entre les deux équipes se solde par un résultat négatif.
两队相遇战成平局。
L'Université de Tsinghua à présenter nos derniers résultats de la recherche.
我公司引进清华大学最新科研成果。
18. Cette statue est le résultat de la technique de sculpture merveilleuse.
这尊塑像，其珍贵之处不在于雕刻工艺高超。
Accompagner les points de vente dans leurs plans d’action et suivre les résultats.
跟进及跟踪网点的行动计。
Ne te fie pas à ces résultats, attendu que les calculs sont faux.
鉴于计算错误的，其结果你就不要去相信。
D’où l’intérêt d’avoir entre trois et cinq dispositifs expérimentaux pour comparer les résultats.
拥有三到五台验设备的好处，便可以从中相互比较结果。
L'évolution humaine est le résultat de la survivance du plus apte.
人类的进化优胜劣汰的结果。
L’Internet utilisé à bon escient, ce outil peut donner de très bons résultats.
恰到好处地利用互联网，它能带来非常好的效果。
Il ya maintenant 4 à obtenir les résultats de l'invention de brevets nationaux.
现已有4项成果获得国家发明专利。
Blade's prix sont modérés, et la netteté permettra d'atteindre les résultats souhaités.
公司刀头价格适中，并且在锋利度上会达到理想的效果。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ils nous imposent déjà les prix, et on voit le résultat.
而们也已经看到了这个结果，他们把价格强加给们了。"
J'avais toujours de mauvais résultats en classe. C'était terrible !
在班上的成总是很差。这太可怕了！
Et, on va voir le résultat. Bien.
然后，们会看到烤出来的样子，嗯。
Nos recherches ont donné de bons résultats.
们的探索有了很好的结果。
Il lui reproche souvent ses mauvais résultats scolaires.
他总是批评他糟糕的成。
Nous tenons à vous fournir un résultat impeccable.
们的目标是为你展现无可挑剔的草坪。
Et on appuie, ce qui donne un résultat régulier.
而你按下去，会得到一样的果。
La direction s’était inquiétée des mauvais résultats de l’entreprise.
经理对公司糟糕的结果很担心。
Avez-vous été content des résultats de son séjour ?
“您对他这次访问的结果满意吗？”
Le fret ferroviaire Chine-Europe a réalisé des résultats remarquables.
中欧铁路货运已取得显著成。
Les filles ont de meilleurs résultats scolaires que les garçons.
女孩的学习成比男孩好。
Les élèves s'agglutinent devant les résultats ; ils sont soulagés.
学生们聚集在一起看考试结果，他们放下了心头大石。
[Bonhomme violet ] Oh ! Je n'ai qu'un seul résultat.
哦！只有一个搜寻结果。
Je vais te montrer le résultat final comme il faut.
会给你好好展示们的成果。
J’ai fait de nombreux tests avant d’arriver au bon résultat.
做了很多测试，才把它弄好。
C'est seulement dans 3 jours que tu verras les résultats.
只有三天后您才能看到结果。
Avec « être » , il indique un état, le résultat d'une action.
使用“être”，表示了一种状态，强调一个动作的结果。
Après 15 minutes de cuisson, Sébastien Gaudard semble satisfait du résultat.
15分钟的烹饪后，Sébastien Gaudard似乎对结果很满意。
Là, j'attends mon résultat pour le deuxième test de la journée.
现在正在等待今天第二次检测的结果。
Pour Gauguin, il faut davantage penser à la création qu'au résultat.
高更认为，创造要比结果更重要。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
立在对足球比赛结果的预测的基础上的。
一问 
均对结果表示满意。
, 其结果必然
们也已经看到了这个结果，他们把价格强加给
总是很差。这太可怕了！
果。
