Voilà ma réponse.

这就是我答案。

Il n'a eu aucune réponse des entreprises suite à ses entretiens.

后他没收到任何公司回应。

J'attends toujours sa réponse.

我在等他回复。

Je ne mpattendais pas âune telle réponse.

我没有料到会有这样答复。

Tu connais la réponse ? Oui ou non ?

你知不知道答案？

Elles exigent des réponses claires et rapides.

他们要求迅速而明确答复。

Elle a fait timide sans réponse négative!

她害羞却没有否定！

Savez-vous donner des réponses exprimant l'indifférence ?

您会给予冷漠回答吗？

Il est en train de vérifier les réponses.

他在对答案。

Elle ne s'attend pas à cette réponse.

她没料到会有这样回答。

Elle s'est contentée de sourire pour réponse.

她只是微微笑作为回答。

Préparez des réponses à certaines quetions de base.

些基本问题答案。

Le silence est la meilleure réponse à la diffamation.

沉默是毁谤最好答复。

Leur communauté de vue leur inspire les mêmes réponses.

看法致使他们得出相同答案。

Et j'ai essayé d'y trouver une réponse.

并且我尝找到个答案。

Elle a besoin que vous lui donniez vite votre réponse.

她需要您迅速给她答复。

Pourquoi tarde-t-il à me donner la réponse？

他为什么迟迟不给我回音?

Ou inventer la réponse.Genre «right» alors que c’était left.

或者他们“编造”个回答：例如（往）“右”其实是往左。

J'ai frappé à la porte mais pas de réponse.

我敲了门, 但没人答应。

J’imagine que chacun a sa réponse à cette simple question.

我想，对这简单问题，各人自有各人回答。