有奖纠错
| 划词

Je n'ai que de l'essence, je ne sers pas les diesels.

我这只有汽油,不供柴油。

评价该例句:好评差评指正

Ce verre sert à verser de l'eau.

杯子是拿来倒水的。

评价该例句:好评差评指正

Servir les crêpes tièdes ou froides.

在变温或凉了之后吃可丽饼。

评价该例句:好评差评指正

Le vin rouge se sert souvent avec de la viande.

红酒要配红肉一起吃。

评价该例句:好评差评指正

Il me sert de guide.

他为我当导游。

评价该例句:好评差评指正

A quoi ça sert, cet outil ?

什么用的?

评价该例句:好评差评指正

Cette boisson est souvent servie en apéritif.

这种饮料多被用做开胃酒。

评价该例句:好评差评指正

Afin de servir le public bonne réputation.

以良好的口碑服大众。

评价该例句:好评差评指正

A quoi ça sert de vouloir tout savoir ?

你知道所有,又有何用呢?

评价该例句:好评差评指正

A quelle heure vous servez le petit déjeuner?

几点钟开始供应早餐?

评价该例句:好评差评指正

A quoi nous sert ce statut de GTP ?

GTP 对我们来说有哪些好处呢?

评价该例句:好评差评指正

Laisser au frigo 2-3 heures avant de servir.

冰箱内放置2~3小时即可食用。

评价该例句:好评差评指正

Vous faire de leur mieux pour vous servir, bonjour.

你们会为你提供最好的服,你好。

评价该例句:好评差评指正

POURQUOI ilsstérilisent l'aiguille qui sert à l'euthanasie ?

为什么用于安乐死的针头也要先消毒?

评价该例句:好评差评指正

Au moment de servir, saupoudrez de cacao en poudre.

要吃的时候,撒可可粉作为点缀。

评价该例句:好评差评指正

Son habilité consiste à savoir se servir des autres.

他的能就在于会利用人。

评价该例句:好评差评指正

L'enfant apprend à se servir de son couteau.

孩子正在学习使用餐刀。

评价该例句:好评差评指正

Je retrace les routes extérieures qui serviront de quais.

我追踪的路线,将作为外部平台。

评价该例句:好评差评指正

La Société a pour but de servir le public.

本公司以服大众为宗旨。

评价该例句:好评差评指正

Société d'exercer les meilleurs produits de servir le public!

我公司秉承把最好的产品服大众!

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


TEC, technème, technétate, technétium, technetron, technétronique, technicien, technicienne, technicisation, techniciser,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

北外法语 Le français 第二册

Mais qu'est-ce qu'on sert au Burger King?

那汉堡包王快餐连锁店都供应什呢?

评价该例句:好评差评指正
《火影忍者》法语版精选

Ton obstination ne te servira à rien.

你的固执没有毫无意义。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Les fibres naturelles elles vont aller pour les produits qui servent pour l'alimentaire.

些天然纤维制成的产品会用到和食物有关的东西上。

评价该例句:好评差评指正
法语迪士尼

C'est un plaisir, de vous servir !

很高兴为您服务!

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 3

Je ne suis pas sûr que ça serve à grand chose, mais bon, faut essayer.

我不确有利于大事,但是,应该试一试。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+1 (A1)

Bonjour, qu'est-ce que je vous sers ?

您好,您想要什

评价该例句:好评差评指正
Topito

En même temps ça servirait à rien aussi...

同时,没什用处。

评价该例句:好评差评指正
法语口语互动训练

– Bonjour, qu’est-ce que je vous sers ?

您好, 我给您称些什?

评价该例句:好评差评指正
Peppa Pig 佩奇

Des graines, à quoi s’en servent des graines ?

种子,些种子能种什呢?

评价该例句:好评差评指正
法国人眼中的瑞士

Aujourd'hui pourtant les montres ça sert plus à rien.

如今,手表其实没什用。

评价该例句:好评差评指正
《天使爱美丽》电影节选

Qu'est-ce que je sers pour vous, mesdames?

女士们,有什可以效劳的?

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Ces figures de proues justement, elles servent à quoi ?

些船首像到底有什作用呢?

评价该例句:好评差评指正
《冰雪奇缘》精选

Ou ces drôles de poires qui lui servent de pieds ?

还是因为傻傻的面孔作为他的进身之阶?

评价该例句:好评差评指正
Easy French

C'est le mot destiné à lui servir de complément.

个词是作为动词的补语而存在的。

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

Donc c'est un restaurant qui sert un plat unique.

所以家餐厅只卖一道菜。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+2 (A2)

Arrête... Tu sais bien que ça sert à rien, les regrets !

听… … 你知道些不切实际的空想是没有什用的!

评价该例句:好评差评指正
海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers

Je vois, capitaine, que la nature vous sert partout et toujours.

" 船长,我看见大自然随时随地都被您所利用,给您方便。

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

Pour mon propre père. apprendre le mandarin, ça ne servait à rien.

对我父亲来说,学习普通话是没有任何意义的。

评价该例句:好评差评指正
法语动画知识

Ok pour la petite histoire. Mais concrètement… à quoi sert le président ?

历史部分就到里。但具体而言......总统的意义何在?

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Ils vous font peur ? Vous pensez qu'ils ne servent à rien ?

它们吓到你了吗?你觉得它们没用吗?

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


télécommande, télécommandé, télécommander, télécommunicant, télécommunication, télécommutateur, télécompas, télécoms, téléconduite, téléconférance,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接