La fête traditionnelle péruvienne attirent beaucoup de touristes.
秘鲁传统节日引了许多游客。
Paris se vide de ses touristes en hiver.
冬季没有观光客。
L'ambiance de ce bistrot est très bonne,il attire beaucoup de touristes.
这个小酒馆气氛很好，引了很多游客。
L'euro a aussi beaucoup baissé, ce qui incite les touristes à acheter plus.
同时欧元也下跌了不少，这将促使旅游者们购买更多东西。
De plus, la Grèce, l'Allemagne et la Grande-Bretagne attirent aussi de nombreux touristes chinois.
另外，希腊、德国和英国也引了不少中国游客。
Par ailleurs, Okinawa espère aussi développer des nouveaux marchés et y attirer 100 000 touristes.
此外，冲绳县还计划开拓新市场，从新市场引10万游客。
Chaque année beaucoup de touristes vont au Japon pour les fleurs de cerises en mars.
每年三月，成千上万游客赴日赏樱。
Une indication inexacte égare le touriste.
不精确指点会使游览者路。
Une troupe de touristes débarqua du car.
一群旅游者从大轿车上下来。
Il y a un arrivage de touristes.
游客们到达了。
Ces touristes sont venus de très loin.
这批旅游者来自很遥远地方。
Les touristes prennent le Sphinx en photo.
游客给狮身人面像拍照。
La police indique le chemin au touriste.
警察给游客指路。
Je viens ici en qualité de touriste.
我是以旅游者身份来。
Quand vient la belle saison , les touristes arrivent.
好季节一到,游客就来了。
Paul est le millième touriste dans ce musée.
保罗是这个博物馆第一千位游客。
Le nouveau musée fait le bonheur des touristes.
新博物馆使游客们十分高兴。
Le nombre de touristes, toutes nationalités confondues, a augmenté.
各国旅游者总人数有所增加。
Les touristes sont partis avant le lever du soleil.
游客们在太阳升起之前就出发了。
Chaque année, des millions de touristes me rendent visite.
每年都有数以百万计游客来拜访我。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Il se faufile entre deux touristes perdus.
而菲利普的身边，是两个显然已经迷路的游客。
Les campings aménagés en France sont surtout réservés aux touristes étrangers.
在法国安置的营地尤其是被国外旅游者预定。
Je fais moi aussi partie de ces touristes incultes.
“我就是这些俗人中的员。”
Où 62 personnes, et majoritairement des touristes, perdront la vie.
在那里有62人丧生，大部分是游客。
C'est un symbole qui attire les touristes et les randonneurs.
而且还是吸引游客和徒步旅行者的标志。
Le MBK détient d’innombrables stands et boutiques qui plaisent à beaucoup de touristes.
MBK购物中心有数不清的摊位和商店，吸引了大量的游客。
Autour du site archéologique, nous aménagerons un parc de loisirs qui attire les touristes.
我们准备在古遗址周围建设休闲公园吸引八方游客。
Et cette réputation a été colportée par les touristes anglo-saxons et les soldats américains.
这种名声是由盎格鲁撒克逊游客和美国士开来的。
Autour du site archéologique, nous aménagerons un parc de loisirs qui attirera les touristes.
在考古点周围，我们会建造座吸引游客的游乐园。
Car, c'est moins cher et il n'y a pas beaucoup de touristes.
因为这会更实惠而且也没有太多的游客。
Et c'est aussi un embellissement de plus qui permet de mieux accueillir les touristes.
这也是种额外的点缀，可以更好地迎接游客。
Pas celui qu'on trouves dans les bazars pour touristes de Sidney et de Canberra.
不是那些在悉尼和堪培拉的游客集市买到的。
On peut voir beaucoup de touristes qui postent des vidéos alarmantes sur les réseaux sociaux.
我们可以看到很多游客在社交媒体上发布引起恐慌的视频。
La mort et la destruction avaient quand même plus d'importance que des touristes immobilisés.
死亡和灾难远比滞留机场的度假者重要得多。
Et pour éviter un peu les touristes, je vous conseille vraiment le Sentier de l'imbut.
如果你们想要避开众多的游客，我真的推荐Sentier de l'imbut线路。
Pourquoi pas? Je suis certaine que ça attirerait beaucoup plus de touristes. Enfin, moi, j'irais.
为什么不呢？我相信会吸引更多的游客。我的意思是，我会去。
Je pense que c'est assez développé, il y a pas mal d'attractions pour les touristes.
我认为旅游业发展得很好，有很多景点供游客参观。
Dans la cellule d’Edmond Dantès, nous retrouvons les touristes suisses.
在埃德蒙.丹特斯的牢房中，我们再见遇见来自瑞士的游客。
Les touristes adorent voyager en groupe et se faire prendre en photo devant les monuments.
游客们很喜欢团体出游，在纪念性建筑物前为自己留影。
Par exemple, ils attirent de nombreux touristes grâce à leur climat et à leurs paysages exotiques.
比如说，由于特殊的气候和异域风景，使它们吸引了许多游客。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
传统节日
引了许多游客。
问 册 
没有
路
员。”
开来的。
