有奖纠错
| 划词

Il faut tourner la clé pour démarrer le véhicule.

要转动钥匙启动汽车

评价该例句:好评差评指正

L'autobus est un véhicule affecté au transport urbain des voyageurs.

公共汽车是载乘客的市内交通工具

评价该例句:好评差评指正

J'ai un porte-à-porte des véhicules de livraison.

我公司有专门的车辆上门收货。

评价该例句:好评差评指正

Les derniers reportages signalent également des véhicules endommagés à Manchester.

据最新报道,曼彻斯特也出现汽车被毁事件。

评价该例句:好评差评指正

A 6 heures nous sommes devant notre véhicule, une 404 camionnette.

6点,我们站在一辆404的小卡车前面。我被介绍给车主,他意我坐他的,尽管载当地人去赶才是头等重要的。

评价该例句:好评差评指正

Nous avons vendu plus de 200 véhicules le mois dernier.

上个月我们卖了200多辆

评价该例句:好评差评指正

La société a fixé le véhicule à destination et en provenance de Guangzhou.

公司拥有固定车辆往返广州。

评价该例句:好评差评指正

Un quadricycle est un véhicule à quatre roues de petite taille et cylindrée.

四轮自行车是一种有四个小尺寸轮子和小气缸的自行车

评价该例句:好评差评指正

Ils sont moins nombreux à ne plus avoir besoin de posséder leur véhicule ?

越少的人不再需要拥有自己的了?

评价该例句:好评差评指正

Ce super-radar peut suivre simultanément jusqu'à 22 véhicules sur quatre pistes pendant 500 mètres.

该“超级雷达”能够踪500米以内4个车道上的22部车辆

评价该例句:好评差评指正

Un passant, constatant la présence du bambin inanimé dans le véhicule, a alerté les secours.

一位路人见到车中男孩毫无生气,随即报警。

评价该例句:好评差评指正

Il n’y en a pas, il démarre le véhicule plein, ou au moins 8 personnes.

一辆小卡车已等在那里,我们问司机几点出发。

评价该例句:好评差评指正

Cette fiscalité favorise un certain type de véhicule .

这个税制对某些车型有利。

评价该例句:好评差评指正

J'ai aussi une livraison spéciale de véhicules.

我公司也还有专门的送货车

评价该例句:好评差评指正

Après le véhicule pour le développement du marché.

汽车后市场的发展作出贡献。

评价该例句:好评差评指正

Le principal véhicule pour chaque distributeur du film.

汽车贴膜主要供各个销售商。

评价该例句:好评差评指正

Shanghai véhicules au gaz naturel désigné produits modifiés.

上海天然气汽车改造指定产品。

评价该例句:好评差评指正

L'augmentation de la sécurité des véhicules, le confort!

增加汽车的安全性舒适性!

评价该例句:好评差评指正

Le trop de neige empêche le mouvement des véhicules.

雪太多了,影响车辆通行。

评价该例句:好评差评指正

Production conception locomotive, la voie de réparation des véhicules de matériel.

设计生产机车、轨道车大修设备。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


anthraxylon, anthrazine, anthrène, anthrol, anthrone, anthropien, anthropique, anthropo, anthropobiologie, anthropobiologique,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Conso Mag

Vous aussi, vous convoitez un véhicule provenant de l’étranger ?

你也是,你想要来自国外的自行车

评价该例句:好评差评指正
法语生存手册

Les cendres bloqueront votre véhicule en obstruant le moteur.

火山灰会将发动机堵塞。

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

Il sortit du véhicule et alla les essayer à l'extérieur.

他拿起一副走到车外戴上。

评价该例句:好评差评指正
热点资讯

Deux autres personnes se trouvaient dans le véhicule au moment des faits.

事故发生时,车上还有另外两个人。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

30cm d'eau suffisent à soulever et à emporter un véhicule.

30厘米的水足以抬起并冲走一辆车。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Les mineurs utilisaient alors de véhicules sur rails tirés par des chevaux.

当时,矿工们使用的是马拉的轨道车。

评价该例句:好评差评指正
Les frères Podcast

Le propriétaire de la voiture immatriculée 092LAJ est prié de déplacer son véhicule.

车牌为092LAJ车主请移动车辆

评价该例句:好评差评指正
法语生存手册

Et quand la pluie tombe, elle balaye tout sur son passage, y compris votre véhicule.

而当雨水下时,它就会冲刷掉路上的一切,包括车辆

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Elles doivent à tout prix être évitées, à moins d'être muni d'un véhicule approprié.

除非你有合适的车辆,否则必须不惜一切代价去避免遇到它。

评价该例句:好评差评指正
Conso Mag

La conduite sans assurance d’un véhicule motorisé constitue un délit.

在没有保险的情况下驾驶机动车是刑事犯罪。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册(上)

M. Ikeda: Oh, nous pouvons peut-être prendre un véhicule comme celui-ci?

哦,我们也许可以骑个像这样的

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Si tu es bon pour piloter précisément ton véhicule téléguidé, c'est grâce à ton cervelet!

如果精确驾驶遥控车辆,那要归功于的小脑!

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

Harbert avait offert une place à Jup dans son véhicule, et Jup avait accepté sans façon.

赫伯特在车里找了一个位子给杰普,杰普毫不客气地坐了下来。

评价该例句:好评差评指正
《三体2:黑暗森林》法语版

C’est un véhicule militaire, n’est-ce pas ?

“这车是军用的吧?

评价该例句:好评差评指正
旅行的意义

Sur les îles Gili, les véhicules motorisés sont interdits.

在吉利群岛,使用机动车辆是被禁止的。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Les ordinateurs pour éclairer, chauffer, faire rouler des véhicules.

电脑为了亮屏,加热,让运输工具动起来

评价该例句:好评差评指正
疯狂动物城精彩片段节选

On nous a signalé un véhicule qui roule à plein gaz dans le quartier de la Savane.

收到举报草原街区有动物飙车。

评价该例句:好评差评指正
你在哪里?

Mary prêta alors attention au véhicule garé devant chez elle.

随着她的目光,玛丽也注意到了她身后的那辆车

评价该例句:好评差评指正
你在哪里?

Susan ralentit et la population se regroupa autour du véhicule.

苏珊放慢了车速,大家立时就围拢在了她的车旁。

评价该例句:好评差评指正
历史人文

Les mois suivants, LEGO lance le fameux Lego System avec 8 véhicules et 28 bâtiments à fabriquer.

接下来的几个月,乐高推出了着名的乐高系统,包括8辆车和28栋建筑。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


anthropophage, anthropophagie, anthropophile, anthropophobie, anthropopithèque, anthroporadiamètre, anthroporadiamétrie, anthroporadiocartographie, anthroposophie, anthropotechnique,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接