Il faut que j'étende la lessive.
我得服了。
Elle étend sa lessive sur un étendoir .
她把服在上。
Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler.
一只小鸟,张开翅膀,翱翔天际。
Vue de la Terrasse. L’innombrables immeubles de trois ou quatre étages qui s’étendent à l’infinie.
站在平台上远眺,加德满都都是这样的居民楼。楼高三四层,一直延伸到无穷远的地方。
L'amour étend sur moi ses ailes !
我乘在爱的翅膀上翱翔!
La mer s'étend à perte de vue.
海一望无际。
La prairie s'étend à perte de vue.
这个草原一望无际地延伸着。
Les champs de blé s'étendent à l'infini.
田一望无际。
Il s'étend sur son lit pour se reposer.
他直躺在床上休息。
Il étend le filet de pêche sous le soleil.
他在阳光下撒开渔网。
La ville étend des pseudopodes dans toutes les directions.
〈转义〉城市向四面八方延伸开去。
Pourquoi ne pas étendre vos ailes pour visiter le français?
为何不张开你的双翅去法国参观?
Les Pyrénées s'étendent entre la France et l'Espagne.
比利牛斯山脉绵延于法国和西班牙之间。
Ce délai ne peut s'étendre au delà de huit jours.
这个限不能超过一星。
Tous s'étendirent à terre, le nez dressé vers le ciel.
一齐往地上一躺,一个个长鼻子都翘到了半天空。
Ce jardin impérial s'étend sur une superficie de 290 hectares.
这座皇花园面积为 290 公顷。
La vie humaine peut s'étendre au delà de 100 ans.
人的寿命能够超过100岁。
La forêt s'étend depuis le village jusqu'à la rivière.
树林从村庄一直延伸到河边。
Ses activités continuent de s'étendre aux communautés minoritaires.
深入少数族裔社区的活动也继续成功进行。
Sans nouvelles pluies, la sécheresse risque de s'étendre.
然而,从5月的第二个dekad季开始,雨水少到近于零,若没有进一步的雨水,旱情或许会再次普及。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Il lui montra la ficelle qui s'étendait jusqu'au palier.
哈利这才看到一直通到外面楼梯平台上。
Les prochains à étendre leur influence dans la région sont les Hittites.
接下来赫梯人在该地区扩了他们影响力。
La France est un pays qui s'étend au-delà des frontières de l'hexagone.
法是一个土超越本土边家。
Étendre, éteindre en un, étendre, éteindre.
Étendre,晾, étendre,关。
Lors de sa quête, Zelda devra explorer les contrées qui s'étendent à l'intérieur des failles.
在探索过程中,塞尔达公主将不得不深入裂缝内广阔世。
Inexorablement, il remonte ensuite vers le Nord pour s'étendre à toute l'Europe.
不可避免是,随后向北蔓延至整个欧洲。
L’armée étend vers nous sa grosse patte.
军队向我们伸出了爪子。
Cet Etat s'étend sur 61,2 kilomètres carrés.
这个家面积为 61.2 平方公里。
Je ne m'étends pas sur ce sujet.
我不详细展开这个话题。
Il étendait ses ailes, c'était trop mignon.
伸展着翅膀,真是太可爱了。
Et bien on va pouvoir étendre notre linge !
那我们可以用来晾衣服啊!
Petit à petit, leur culture et leur consommation s'étendent aux pays voisins.
慢慢地,胡萝卜种植和食用扩展到周边邻。
La guerre s'étend ensuite au reste du monde.
战争随后蔓延至世其他地区。
Alors, les manifestations s'étendent dans tout le pays.
然后,游行活动蔓延到全。
Un procès s'étend alors de 1933 à 1937.
审判从1933年持续到1937年。
Étendue de tout son long, elle ne bougeait plus.
重重地仰面摔在地上,不再动弹了。
Et ce mur paraissait s'étendre à l'infini.
这巨墙向上伸延到无限高处。
Au delà s'étendent les limites de l'Univers observable.
超出这个范围之后是可见宇宙边。
Il s'étend sur plus de dix mille mètres carrés.
占地一万多平方米。
Petit à petit, leur culture s'étend aux pays voisins.
渐渐地,们种植扩展到邻。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释