Il demande un verre d'eau à un steward.
他向服务员要了一杯水。
Avant de mettre au four, ajouter le cube de bouillon et un verre d'eau.
在放进烤炉前，加和一杯水。
Quant elle a repris connaissance, elle a demandé un verre d'eau que le gardien lui a refusé.
当她苏醒过来恢复知觉后，她请卫给她一杯水，但被拒绝。
C'est la raison pour laquelle le fait de boire un verre d'eau ou un bol de soupe avant de manger coupe la faim.
这就是为什么在前我们要喝一杯水或一碗来削减饥饿的原因。
Par exemple, pendant sa garde à vue, il a demandé un verre d'eau et le policier lui a répondu qu'il pouvait boire l'eau des toilettes.
例如，在被察拘押时，他要求喝一杯水，官回答说他可以喝厕所的水。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Vous vouliez juste un petit verre d'eau ?
只想要一杯水？
Tout ce que je voulais, moi, c'était un petit verre d'eau !
我只是想要一杯水！
Tu me ramener un verre d'eau s'il te plait ?
能给我一杯水吗？
Un café et un verre d'eau, s'il vous plaît.
请给我一杯咖啡和一杯水。
Et je vais également mettre la même quantité en eau. Soit un verre d'eau.
加入等量的水。也就是一杯水。
Monte-Cristo lui donna un verre d’eau.
基督山给了他一杯水。
Dans la pratique, on vous refusera rarement un verre d'eau gratuit.
但我们很少会被拒绝被免费提供一杯水。
Une averse est un verre d’eau ; une pluie est tout de suite bue.
骤雨等于一杯水，一阵雨刻被喝尽。
La cliente : Un café et un verre d'eau, s'il vous plaît.
Un ver vert verse un verre vers un verrier vers vingt heures.
八点左右，一只绿色的虫子往玻璃工倒了一杯水。
La cliente : Merci Monsieur. Je voudrais aussi un verre d'eau, s'il vous plaît.
谢谢您，先生。我还想要一杯水。
– Va me chercher un verre d'eau, s'il te plaît, Harry, demanda Maugrey.
“劳驾，给我一杯水，哈利。”穆迪要求道。
Pour cette dernière expérience, il te faut un verre d'eau, des bas nylon et du ruban adhésif.
最后一个实验，需要一杯水，尼龙长袜和胶带。
Étape 1: ouvre le four à micro-ondes et dépose une barre de savon et un verre d'eau.
打炉，放下一块肥皂和一杯水。
Figure de gymnastiques acrobatiques imposées, pour avaler un verre d'eau tête en bas et bras en croix.
叫她做几个特技式的体操动作，头朝下，双臂交叉，然后喝一杯水。
Bon alors par exemple, qu'est-ce que ... un mot avec R ... - Un verre d'eau.
比如，带有r的词有什么呢… … 一杯水Un verre d'eau。
Bois-tu un grand verre d'eau avec ton repas, cours-tu ou fais-tu de l'exercice, dors-tu huit heures par nuit?
是否在吃饭时喝一杯水，是否跑步或者锻炼，是否每晚睡八个小时？
Étape 1: ouvre le four à micro-ondes et place une ampoule incandescente et un verre d'eau sur le plateau.
打炉，在托盘上放一个白炽灯泡和一杯水。
Merci, maître Bonacieux, dit d’Artagnan en vidant son verre, voilà tout ce que je voulais de vous.
“多谢，那瑟先生，”达达尼昂喝完一杯水说道，“我有求于您的就是这个。
Pendant ce temps Fernand rentra, se versa un verre d’eau qu’il but, et alla s’asseoir sur une chaise.
这时弗尔南多又出现了，他用一只颤抖的手给自己倒了一杯水，一饮尽，然后在一张椅子上坐了下来。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix 
前，加
和
卫给她
只想要
！
刻被喝尽。
炉，放下一块肥皂和
