包含敢当的法语例句 | 法语助手例句词典

法语例句库

Il faut en second lieu faire en sorte que le Bureau puisse disposer d'un cadre de fonctionnaires expérimentés, à qui soient offertes des perspectives de carrière normales, c'est-à-dire la possibilité d'obtenir leur réaffectation à des départements du Secrétariat ou à des missions de l'ONU, lesquels pourraient ainsi bénéficier de leur très utile expérience.

这一需要首先是提供一名有敢做敢当的人员，能够确保西非办工作的诸多方面顺利协同运作，接过秘书长特别代表常理办事处的担子，一直，而且很可能继续非常需要特别代表的斡旋外交技巧；第二，给人员配备一支有的工作人员队伍，即在联合国内，那些在受益于他们在西非办工作期间掌握的非常有用的接触的部厅任务部门有正常合理职业前途的人员。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

de profundis, de qui, de quoi, de rechange, de rencontre, de retour, de rien, de rigueur, De sèze, desèze, de son vivant,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

哈

·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Harry ignorait s'il avait compris ou pas mais il n'osait pas s'exprimer plus clairement devant Ombrage.

哈不知道他是否理解了，但是他不敢当着乌姆里奇的面讲得更清楚一些。

评价该例句：好评差评指正

TV5每周精选 2016年三季度合集

La scène ne sera pas que musique. Au théâtre, il ose être Elephant Man. Et au cinéma, si on n’en garde qu’un, ce sera Furyo.

舞台将不仅仅是乐。在戏院里，他敢当象人。而在电影院里，如果我们只保留一个，那是 Furyo。

评价该例句：好评差评指正

包法

夫人 Madame Bovary

Tuvache y répondit par des civilités, l’autre s’avoua confus ; et ils restaient ainsi, face à face, et leurs fronts se touchant presque, avec les membres du jury tout alentour, le conseil municipal, les notables, la garde nationale et la foule.

杜瓦施回答了几句恭维话，州议员表示不敢当；他们面对面地站着，前额几乎碰到前额，四周围着评判委员、乡镇议员、知名人士、国民自卫队和群众。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

de trop, de valeur, de visu, de vive voix, de... acabit, de...à..., de.panneuse, DEA, déac, déacétylase,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,