有奖纠错
| 划词

L'Azerbaïdjan figure parmi les plus anciennes zones de peuplement humain et l'on y trouve des vestiges d'habitat humain remontant au paléolithique.

阿塞拜疆是最早的人类定居点之一,人类居住证据可时代。

评价该例句:好评差评指正

Un grand nombre de monuments historiques des périodes primitive, paléolithique, néolithique, du bronze, médiévale et d'autres périodes ont été exhumés et restaurés.

发掘出许多原始时期、时代、新器时代、铜器时代、中世纪以及其他一些时期的文物,并将其恢复原状。

评价该例句:好评差评指正

Cet important site archéologique, connu sous le nom du pont de Banat Ya'qub, remonte au paléolithique et est donc vieux de 780 000 ans.

这个重要古迹称作Banat Ya'qub桥,建于距今78万年前的时代。

评价该例句:好评差评指正

La plus récente de ces activités dévastatrices concernant les sites archéologiques du Golan a été la destruction totale d'un site situé près du pont de Banat Ya'qub datant du paléolithique, qui a été menée sournoisement et de façon délibérée.

针对戈兰地区古迹实施的最近一次此类破坏活动是对可时代的Banat Ya'qub桥附近一处遗址的蓄意而卑鄙的破坏。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Adrian, Adrianol, Adrien, Adrienne, adroit, adroitement, adsorbabilité, adsorbable, adsorbant, adsorbante,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

硬核历史冷知识

Dans l'art du Paléolithique, les animaux sont le sujet principal.

旧石的艺术中,动物是主题。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

A partir du Paléolithique supérieur, c'est-à-dire depuis 40 000 ans, les Sapiens semblent connaître un développement social et cognitif sans précédent.

旧石晚期开始,也就是4万年以来,智人似乎经历了前所未有的社会和认知发展。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Les peintures rupestres du Paléolithique en témoignent comme on a pu le voir dans l'épisode sur les grottes de Lascaux par exemple.

旧石画证明了这一点,例如,我们可以在拉斯科中看到这些。

评价该例句:好评差评指正
Culture générale

Commençons par souligner qu'à l'âge de Pierre, plus précisément durant le Paléolithique supérieur, donc de à les premiers habitats humains étaient souvent circulaires ou ovales, une forme adaptée au groupe nomade.

首先需要指出的是,在旧石,更准确地说是旧石晚期,人类住所多为圆形或椭圆形,这种形状适应了游牧群体的生活方式。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Paléo ça s'inspire librement de la vie des humains du Paléolithique, c'est une longue période de la Préhistoire qui va commencer y'a plus de 3 millions d'années et qui finit y'a pas loin de 12 000 ans environ !

Paléo简单来说是受到旧石的人类自由生活的启发, 是个漫长的史前期, 300多万年前开始,约12000年前才结束!

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


adulation, aduler, adulte, adultérant, adultération, adultéré, adultère, adultérer, adultérin, adultérine,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接