C'est peut-être dégueulasse à dire, mais je ne me sens pas le courage d'être à nouveau seule.

“这么说可能很让人讨厌，可是我实在没有勇气又回到独身一人的状态。”

Incel, c'est une contraction de 2 mots anglais involontary et célibate, donc célibataire involontaire en français.

Incel是英文单词involuntary（非自愿的）和celibate（独身的）的缩写，法语中意为“非自愿的单身者”。

Les cinq rois sont seuls, Un chevalier suggère à Arthur : —Attaquons par surprise ! Ils sont seuls.

五是独身来的，骑士暗亚瑟说：“我突袭！有自己一人。”

Elle avait vingt-huit ans et accouché trois fois, mais sa nudité conservait intacte le vertige du célibat.

她当时二十八岁，生过三次孩子，但她的赤身裸体使独身的眩晕完好无损。

Il connait peut-être les problèmes liés au célibat, moi j’en sais rien, s’il était marié ou pas, ça m’est égal d’ailleurs.

可能知道与独身有关的问题，我不知道，是否结婚，我不在乎。

Une impatience nerveuse avait pris Négrel, il voulait voir, et il s’avançait déjà, seul dans ce vide effrayant, lorsqu’on s’était jeté à ses épaules.

内格尔心焦得再也沉不住气，想过去看一看，立刻独身向那空无一人的可怕地方走去，这时一人跑过去抓住了的肩膀。

Pour les femmes, il n'y avait que deux âges : celui de se marier, qui n'allait pas au-delà de vingt-deux ans, et celui du célibat éternel, des laissées-pour-compte.

对于女性来说，有两年龄：结婚的年龄，不超过 22 岁，以及那些留下来的人的永恒独身。

Jésus lui-même le dit et il donne la raison de son célibat, celui qui ne quittera sa maison, son père, sa mère, sa femme, pour me suivre, celui là aura une récompense en royaume des cieux.

耶稣自己说，给出了的独身的理由，一不会离开的房子，的父亲，的母亲，的妻子，跟着我，将在天得到奖励。