De nombreux éléments de l'infrastructure technique, notamment des canalisations d'eau, des lampadaires publics et des poteaux électriques en bois avaient été ou étaient déterrés.
已搬走搬走地上的技术基础设施,例如水管、路灯和木线杆等。
La majeure partie du bois est utilisée comme bois de chauffe, alors que 2 % seulement le sont à des fins techniques et industrielles (par exemple, poteaux électriques, ponts et pontons ferroviaires, mobilier, tanin et liège obtenus à partir de l'écorce du bois).
大多数木材都用于木柴,只有2% 的木材用于技术和工业目的(例如,线杆、铁路浮桥/连接处、、树皮中提炼丹酸宁和用树皮制作软木塞)。
Selon l'institut, la Société de services publics des Caraïbes et des employés contractuels ont remplacé plus de 220 kilomètres de lignes de distribution et de transmission, réparé ou planté plus de 10 000 poteaux électriques, rétabli le fonctionnement des centrales électriques de l'île qui avaient été endommagées par le cyclone et distribué du courant à tous les abonnés en l'espace de 90 jours.
根据研究所的介绍,加勒比公用事业公司和合同雇员更换了140多英里长的力传输线,修复更换了10 000多个线杆,把因伊万飓风遭受破坏的开曼岛的发设施恢复常,不到90天的时间内为所有用户恢复供。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。