La Reine des neiges est le 53e Classique d'animation des studios Disney.
《冰雪女王》是迪士尼梦工厂的五十三部“经典动画”。
La France est maintenant la Cinquième République.
现法是五共和。
La prochaine classe, nous allons apprendre la leçon cinq.
下节课,我们要学习五课.
Une première dans l’histoire de la Ve République.
此乃五共和历史上空前之举。
Allison Stokke a battu cinq fois le record américain du saut à la perche.
艾莉森史托基五次打破美撑竿跳记录。
Ce mache est le cinquantième qui a été gagné par l'équipe de Lyon.
这是里昂足球队赢得五十场比赛。
Petite Anne amie bien son cinquième ours.
小安对她的五个小熊爱不释手。
Surtout, ce cinquième César est un passeport pour la liberté.
尤其,这五个凯撒是一份自由的通行证。
La France est le 5 pays pour ses exportations et le 6 pour ses importations.
法的世界五出口,进口则达到六位。
Le cinquième jour marque le retour au travail pour la plupart des gens.
新年的五天对许多人来说是重返工作的日。
Aux cinquante-cinquième et cinquante-sixième sessions, sa représentante a fait des déclarations.
五十五届和五十六届会议上,联合会代表发了言。
La Section V du Chapitre V comprend les articles 81 à 84.
五章五节包括《销售公约》八十一至八十四条。
Les articles 53 et 59 et les règles qui en découlent ne sont pas applicables.
五十三条和五十九条及其相关规则,不予适用。
La Cinquième Commission est priée de prendre note des montants indiqués ci-après.
请五委员会注意这些数额。
Ordre du jour provisoire de la cinquantième session de la Commission.
委员会五十届会议临时议程。
Ma cinquième observation concerne le recours aux sanctions.
我的五点涉及使用制裁。
Ordre du jour provisoire de la cinquième session du Forum.
论坛五届会议临时议程。
Cinquième Réunion mondiale relative aux conventions et plans d'action concernant les mers régionales.
五次全球区域海洋会议。
Cinquièmement, nous devons améliorer la santé maternelle.
五,我们必须改善产妇保健。
Le projet de rapport de la Cinquième Commission est adopté.
五委员会报告草稿获得通过。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Elle habite au milieu du cinquième océan sur l'île aux oiseaux.
她住在第五大洋中心的鸟岛上。
Et enfin, cinquième défi, cinquième charade pour toi.
最后第五项挑战,第五个谜语。
Après tout, ce n’est jamais que la cinquième boutique...
这才只是第五家店呢。
Et numéro 5, tu ressens un ressentiment inexpliqué envers tes parents.
第五,你父母怀有莫名的怨恨。
Numéro 5, tu as des mécanismes d'adaptation malsains.
第五,你有不健康的制。
Cinquième point, c'est comment dire " pardon" en français.
第五点,法语如何道歉。
Il y a tout qui arrive là, à la 5ème avenue.
一切都发生在第五大道。
Un cinquième du volume mondial d'eau douce qui se jette dans la mer.
世界第五大淡水汇入海中。
Numéro 5, ils étaient des experts de la navigation.
第五,他们是航海专家。
Elle tombe enceinte pour la cinquième fois.
她第五次怀孕了。
Cinquième point. Alors, c'est l'utilisation du mot quoi.
第五点。使用quoi这个单词。
Numéro 5. Ne sois pas trop dur avec toi-même.
第五,不要自己太苛刻。
Numéro 5. Tu te sens continuellement épuisé.
第五,你总是感到精疲力竭。
Alors, justement j'en viens à la, au conseil numéro cinq, c'est prendre du plaisir.
现在来看第五条建议,愉悦。
Mais ces moyens-là n'ont pas besoin de cinq roues.
但马车不需要第五个轮子。
La cinquième erreur, c’est de ne pas avoir de routine ou un protocole.
第五个错误是没有形成常规。
Et c'est une cinquième médaille pour Marchands.
这是马尔尚获得的第五枚奖牌。
Et numéro 5. L'estime de soi liée à leur intelligence.
第五。自尊与他们的智力有关。
C'est la même règle que pour le numéro cinq.
这与第五个的规则相同。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释