La tendance aujourd'hui est de se reposer de plus en plus sur l'autoréglementation des marchés.

如今对市场自动调节有更赖。

La confiance en la déréglementation financière et l'autorégulation du marché s'était érodée et, en lieu et place, on constatait un nouvel engagement en faveur d'une réglementation et d'une supervision efficaces, pas seulement au niveau national mais à l'échelle mondiale.

家对金融放松管制政和市场自动调节信心降，代之是不但是国家且全球出现重新致力于有效管制和监督现象。