有奖纠错
| 划词

Toutefois, un certain nombre de ces diplômées n'ouvrent jamais leur propre salon et sont contraintes de le fermer peu de temps après l'ouverture.

然而,她们中的许多人永远不会自己一段时间后就关门

评价该例句:好评差评指正

Les conseils de la Défense laissent durant de longues périodes leurs cabinets et les affaires qui leur sont confiées chez eux lorsqu'ils doivent venir travailler au TPIR.

辩方律师接受卢旺达问题国际法庭的任后,得离自己地点,在相当一段时期内不能进行自己

评价该例句:好评差评指正

Elle a pour objectifs de créer des activités génératrices de revenus et d'emplois, de réaliser des plus-values, d'œuvrer au bien-être de la communauté et d'aider les jeunes à se mettre à leur compte et à contribuer au développement du pays.

的目标是发起创收和创造就业机会活动,创造增值,为社区的利益服,为帮助青年人靠自己的力量,从而为国家的发展做出贡献。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


automation, automatique, automatiquement, automatisation, automatiser, automatisme, automatiste, automédication, autométamorphique, autométamorphisme,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Météo à la carte

Là on se trouve dans le théâtre de la Comédie qui était l'ancienne gare routière de Clermont-Ferrand et qui a été réhabilitée en salle de théâtre et qui a ouvert maintenant il y a quatre ans.

在那里,我们发现身处喜剧院,它曾是克莱的旧公交车站,现已改建为剧院,于四年开业

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年4月合集

Elle a mis sa carrière en sommeil pour se consacrer à ce projet par amour pour son grand frère. Une 2e maison devrait ouvrir bientôt dans le Vaucluse, puis une 3e dans les Landes.

出于对哥哥的爱,她搁置的职业生涯,投身于这个项目。沃克吕兹的第二座房子应该很快就会开放,然后在德斯的第三座房子开业

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


autonomisation, autonomisme, autonomiste, autonyme, autonymie, autoobservation, autooxydation, autooxyder, autopalpation, autoparallèle,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接