德语助手
  • 关闭

ausfallen fal·len

添加到生词本

德汉-汉德词典

强变化动词
Ⅰ Vi(s)(fiel aus, ist ausgefallen)
① 掉落,脱落
Die Zähne fallen [j-m] aus.
某人的牙齿掉了。

② （工资，收入）衰失,被取消
Sein Verdienst ist durch seine längere Krankheit ausgefallen.
他的工资由于长时间的生病被取消了。

③ (击剑时)作弓箭步,刺

④ [旧]突围

⑤ 得出;出,不再参加
etw. fällt gut/schlecht/zufriedenstellend aus.
某事有好的/坏的/令人满意的。

⑥ (突然)取消,告吹,停止举行
Der Unterricht/Die Schule ist ausgefallen.
课被取消了。

⑦ [化]沉淀(出),析出
Aus der Lösung fällt Eiweiß aus.
蛋白质在溶液中沉淀了下来。

⑧ []外展,外倾

⑨ 忽然失灵

⑩ 停止运转
Die Maschine ist ausgefallen.
机器停止运转了。


Ⅱ Vr
嗑掉
Ich habe mir bei dem Sturz einen Zahn ausgefallen.
我跌倒的时候磕掉了一颗牙。



语法搭配
sich+三格, +四格, bei+三格, aus+三格
近义词
近义词：
stocken,  geraten
联词
aussehen貌，外观，神情;auswirken产生影响，发生作用，有效;verlaufen迷路;auflaufen难堪;bemessen度量，测定，测量;ausgehen外出，出去;kürzer更短的;erscheinen出现，显现;ablaufen进行，进展;auftreten态度，举止出现;eingeschätzt估计;
德语专业词典
【化】
沉淀 （z.B. Salze 如盐）
【计】
损坏 （Festplatte硬盘）
【经】
损失（Arbeitsstunden工时）
【物】
显现，形成，（由某种状态）脱出（Strahl辐射）
德语例句库

Die Schule ist heute ausgefallen.

学校今天停课。

Der Omnibus ist ausgefallen.

这趟公共汽车取消了。

Die Schule ist ausgefallen.

课被取消了。

Wie ist das Spiel ausgefallen?

比赛如何？

Der Befund ist negativ(Positiv) (ausgefallen).

检查的是阴性(阳性)。

Die Strafe ist mild ausgefallen.

处罚是轻的。

Das Urteil ist zu seinen Ungunsten ausgefallen.

判决对他不利。

Wegen des Streiks der Drehbuchautoren war die traditionelle Gala zur Preisvergabe in Beverly Hills allerdings ausgefallen.

由于编剧罢工在本弗利山举行的传统的颁奖典礼被取消。

Ich habe mir bei dem Sturz einen Zahn ausgefallen.

我跌倒的时候磕掉了一颗牙。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 ausfallen 的德语例句

用户正在搜索

griechisch-orthodox, griechisch-römisch, griechisch-uniert, Grief, Griefe, griemeln, Grien, grienen, gries, Griesbach,

相似单词

Ausfallbürgschaft, ausfalldauer, Ausfalldiagnose, Ausfalleffektanalyse, Ausfalleisen, ausfallen, ausfällen, ausfallend, Ausfallende, ausfallender Strahl,
德汉-汉德词典

强变化动词
Ⅰ Vi(s)(fiel aus, ist ausgefallen)
① 掉落,脱落
Die Zähne fallen [j-m] aus.
某人的牙齿掉了。

② （工资，收入）衰失,被取消
Sein Verdienst ist durch seine längere Krankheit ausgefallen.
他的工资由于长时间的生病被取消了。

③ (击剑时)作弓箭步,刺

④ [旧]突围

⑤ 得出结果;退出,不再参加
etw. fällt gut/schlecht/zufriedenstellend aus.
某事有好的/坏的/令人满意的结果。

⑥ (突然)取消,告吹,举行
Der Unterricht/Die Schule ist ausgefallen.
课被取消了。

⑦ [化]沉淀(出),析出
Aus der Lösung fällt Eiweiß aus.
蛋白液中沉淀了下来。

⑧ []外展,外倾

⑨ 忽然失

⑩ 运转
Die Maschine ist ausgefallen.
机器运转了。


Ⅱ Vr
嗑掉
Ich habe mir bei dem Sturz einen Zahn ausgefallen.
我跌倒的时候磕掉了一颗牙。



语法搭配
sich+三格, +四格, bei+三格, aus+三格
近义词
近义词：
stocken,  geraten
联想词
aussehen容貌，外观，神情;auswirken产生影响，发生作用，有效果;verlaufen迷路;auflaufen难堪;bemessen度量，测定，测量;ausgehen外出，出去;kürzer更短的;erscheinen出现，显现;ablaufen进行，进展;auftreten态度，举出现;eingeschätzt估计;
德语专业词典
【化】
沉淀 （z.B. Salze 如盐）
【计】
损坏 （Festplatte硬盘）
【经】
损失（Arbeitsstunden工时）
【物】
显现，形成，（由某种状态）脱出（Strahl辐射）
德语例句库

Die Schule ist heute ausgefallen.

学校今天课。

Der Omnibus ist ausgefallen.

这趟公共汽车取消了。

Die Schule ist ausgefallen.

课被取消了。

Wie ist das Spiel ausgefallen?

比赛结果如何？

Der Befund ist negativ(Positiv) (ausgefallen).

检查的结果是阴性(阳性)。

Die Strafe ist mild ausgefallen.

处罚是轻的。

Das Urteil ist zu seinen Ungunsten ausgefallen.

判决结果对他不利。

Wegen des Streiks der Drehbuchautoren war die traditionelle Gala zur Preisvergabe in Beverly Hills allerdings ausgefallen.

由于编剧罢工本弗利山举行的传统的颁奖典礼被取消。

Ich habe mir bei dem Sturz einen Zahn ausgefallen.

我跌倒的时候磕掉了一颗牙。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 ausfallen 的德语例句

用户正在搜索

Griff, griff f aufstelldach, Griff Verstellsicherung, Griffbereich, griffbereit, Griffbrett, Griffbügel, Griffdrehzahl, Griffel, Griffelbeine,

相似单词

Ausfallbürgschaft, ausfalldauer, Ausfalldiagnose, Ausfalleffektanalyse, Ausfalleisen, ausfallen, ausfällen, ausfallend, Ausfallende, ausfallender Strahl,
德汉-汉德词典

强变化动词
Ⅰ Vi(s)(fiel aus, ist ausgefallen)
① 掉落,脱落
Die Zähne fallen [j-m] aus.
某人牙齿掉了。

② （工资，收入）衰失,被取消
Sein Verdienst ist durch seine längere Krankheit ausgefallen.
他工资由于长间生病被取消了。

③ (击剑)作弓箭步,刺

④ [旧]突围

⑤ 得出结果;退出,不再参加
etw. fällt gut/schlecht/zufriedenstellend aus.
某事有好/坏/令人满意结果。

⑥ (突然)取消,告吹,行
Der Unterricht/Die Schule ist ausgefallen.
课被取消了。

⑦ [化]沉淀(出),析出
Aus der Lösung fällt Eiweiß aus.
蛋白质在溶液中沉淀了下来。

⑧ []外展,外倾

⑨ 忽然失灵

⑩ 运转
Die Maschine ist ausgefallen.
机器运转了。


Ⅱ Vr
嗑掉
Ich habe mir bei dem Sturz einen Zahn ausgefallen.
我跌倒磕掉了一颗牙。



语法搭配
sich+三格, +四格, bei+三格, aus+三格
近义词
近义词：
stocken,  geraten
联想词
aussehen容貌，外观，神情;auswirken产生影响，发生作用，有效果;verlaufen迷路;auflaufen难堪;bemessen度量，测定，测量;ausgehen外出，出去;kürzer更短;erscheinen出现，显现;ablaufen进行，进展;auftreten态度，出现;eingeschätzt估计;
德语专业词典
【化】
沉淀 （z.B. Salze 如盐）
【计】
损坏 （Festplatte硬盘）
【经】
损失（Arbeitsstunden工）
【物】
显现，形成，（由某种状态）脱出（Strahl辐射）
德语例句库

Die Schule ist heute ausgefallen.

学校今天课。

Der Omnibus ist ausgefallen.

这趟公共汽车取消了。

Die Schule ist ausgefallen.

课被取消了。

Wie ist das Spiel ausgefallen?

比赛结果如何？

Der Befund ist negativ(Positiv) (ausgefallen).

检查结果是阴性(阳性)。

Die Strafe ist mild ausgefallen.

处罚是轻。

Das Urteil ist zu seinen Ungunsten ausgefallen.

判决结果对他不利。

Wegen des Streiks der Drehbuchautoren war die traditionelle Gala zur Preisvergabe in Beverly Hills allerdings ausgefallen.

由于编剧罢工在本弗利山行传统颁奖典礼被取消。

Ich habe mir bei dem Sturz einen Zahn ausgefallen.

我跌倒磕掉了一颗牙。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 ausfallen 的德语例句

用户正在搜索

griffig machen, Griffigkeit, Griffigkeiten, Griffigmachen, Griffin, Griffith, Griffkeit, Griffkreuz, Griffleiste, Griffloch,

相似单词

Ausfallbürgschaft, ausfalldauer, Ausfalldiagnose, Ausfalleffektanalyse, Ausfalleisen, ausfallen, ausfällen, ausfallend, Ausfallende, ausfallender Strahl,
德汉-汉德词典

强变化动词
Ⅰ Vi(s)(fiel aus, ist ausgefallen)
① 掉落,脱落
Die Zähne fallen [j-m] aus.
某人的牙齿掉。

② （，收入）衰失,被取消
Sein Verdienst ist durch seine längere Krankheit ausgefallen.
他的由于长时间的生病被取消。

③ (击剑时)作弓箭步,刺

④ [旧]突围

⑤ 得出结果;退出,不再参加
etw. fällt gut/schlecht/zufriedenstellend aus.
某事有好的/坏的/令人满意的结果。

⑥ (突然)取消,告吹,停止举
Der Unterricht/Die Schule ist ausgefallen.
课被取消。

⑦ [化]沉淀(出),析出
Aus der Lösung fällt Eiweiß aus.
蛋白质在溶液中沉淀下来。

⑧ []外展,外倾

⑨ 忽然失灵

⑩ 停止运转
Die Maschine ist ausgefallen.
机器停止运转。


Ⅱ Vr
嗑掉
Ich habe mir bei dem Sturz einen Zahn ausgefallen.
我跌倒的时候磕掉一颗牙。



语法搭配
sich+三格, +四格, bei+三格, aus+三格
近义词
近义词：
stocken,  geraten
联想词
aussehen容貌，外观，神情;auswirken产生影响，发生作用，有效果;verlaufen迷路;auflaufen难堪;bemessen度量，测定，测量;ausgehen外出，出去;kürzer更短的;erscheinen出，显;ablaufen，展;auftreten态度，举止出;eingeschätzt估计;
德语专业词典
【化】
沉淀 （z.B. Salze 如盐）
【计】
损坏 （Festplatte硬盘）
【经】
损失（Arbeitsstunden时）
【物】
显，形成，（由某种状态）脱出（Strahl辐射）
德语例句库

Die Schule ist heute ausgefallen.

学校今天停课。

Der Omnibus ist ausgefallen.

这趟公共汽车取消。

Die Schule ist ausgefallen.

课被取消。

Wie ist das Spiel ausgefallen?

比赛结果如何？

Der Befund ist negativ(Positiv) (ausgefallen).

检查的结果是阴性(阳性)。

Die Strafe ist mild ausgefallen.

处罚是轻的。

Das Urteil ist zu seinen Ungunsten ausgefallen.

判决结果对他不利。

Wegen des Streiks der Drehbuchautoren war die traditionelle Gala zur Preisvergabe in Beverly Hills allerdings ausgefallen.

由于编剧罢在本弗利山举的传统的颁奖典礼被取消。

Ich habe mir bei dem Sturz einen Zahn ausgefallen.

我跌倒的时候磕掉一颗牙。

声明：以上例句、词性分类均由互联网源自动生成，部分未经过人审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 ausfallen 的德语例句

用户正在搜索

grillieren, grillig, Grillparty, Grillparzer, Grillplatz, Grillroom, Grillrost, grimace, Grimasse, Grimassen schneiden,

相似单词

Ausfallbürgschaft, ausfalldauer, Ausfalldiagnose, Ausfalleffektanalyse, Ausfalleisen, ausfallen, ausfällen, ausfallend, Ausfallende, ausfallender Strahl,
德汉-汉德词典

强变化动词
Ⅰ Vi(s)(fiel aus, ist ausgefallen)
① 掉落,脱落
Die Zähne fallen [j-m] aus.
某人牙齿掉了。

② （工资，收入）,取消
Sein Verdienst ist durch seine längere Krankheit ausgefallen.
他工资由于长时间生病取消了。

③ (击剑时)作弓箭步,刺

④ [旧]突围

⑤ 得结果;退,不再参加
etw. fällt gut/schlecht/zufriedenstellend aus.
某事有好/坏/令人满意结果。

⑥ (突然)取消,告吹,停止举行
Der Unterricht/Die Schule ist ausgefallen.
课取消了。

⑦ [化]沉淀(),析
Aus der Lösung fällt Eiweiß aus.
蛋白质在溶液中沉淀了下来。

⑧ []外展,外倾

⑨ 忽然灵

⑩ 停止运转
Die Maschine ist ausgefallen.
机器停止运转了。


Ⅱ Vr
嗑掉
Ich habe mir bei dem Sturz einen Zahn ausgefallen.
我跌倒时候磕掉了一颗牙。



语法搭配
sich+三格, +四格, bei+三格, aus+三格
近义词
近义词：
stocken,  geraten
联想词
aussehen容貌，外观，神情;auswirken产生影响，发生作用，有效果;verlaufen迷路;auflaufen难堪;bemessen度量，测定，测量;ausgehen外，去;kürzer更;erscheinen现，显现;ablaufen进行，进展;auftreten态度，举止现;eingeschätzt估计;
德语专业词典
【化】
沉淀 （z.B. Salze 如盐）
【计】
损坏 （Festplatte硬盘）
【经】
损（Arbeitsstunden工时）
【物】
显现，形成，（由某种状态）脱（Strahl辐射）
德语例句库

Die Schule ist heute ausgefallen.

学校今天停课。

Der Omnibus ist ausgefallen.

这趟公共汽车取消了。

Die Schule ist ausgefallen.

课取消了。

Wie ist das Spiel ausgefallen?

比赛结果如何？

Der Befund ist negativ(Positiv) (ausgefallen).

检查结果是阴性(阳性)。

Die Strafe ist mild ausgefallen.

处罚是轻。

Das Urteil ist zu seinen Ungunsten ausgefallen.

判决结果对他不利。

Wegen des Streiks der Drehbuchautoren war die traditionelle Gala zur Preisvergabe in Beverly Hills allerdings ausgefallen.

由于编剧罢工在本弗利山举行传统颁奖典礼取消。

Ich habe mir bei dem Sturz einen Zahn ausgefallen.

我跌倒时候磕掉了一颗牙。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 ausfallen 的德语例句

用户正在搜索

Grobheit, Grobhieb, Grobian, grobianisch, Grobjustierung, Grobkeramik, Grobkies, grobkistallin, Grobklassierung, grobknochig,

相似单词

Ausfallbürgschaft, ausfalldauer, Ausfalldiagnose, Ausfalleffektanalyse, Ausfalleisen, ausfallen, ausfällen, ausfallend, Ausfallende, ausfallender Strahl,
德汉-汉德词典

强变化动词
Ⅰ Vi(s)(fiel aus, ist ausgefallen)
① 掉落,脱落
Die Zähne fallen [j-m] aus.
某人的牙齿掉了。

② （工资，收入）衰失,被取消
Sein Verdienst ist durch seine längere Krankheit ausgefallen.
他的工资由于长时间的病被取消了。

③ (击剑时)作弓,

④ [旧]突围

⑤ 得出结果;退出,不再参加
etw. fällt gut/schlecht/zufriedenstellend aus.
某事有好的/坏的/令人满意的结果。

⑥ (突然)取消,告吹,停止举行
Der Unterricht/Die Schule ist ausgefallen.
课被取消了。

⑦ [化]沉淀(出),析出
Aus der Lösung fällt Eiweiß aus.
蛋白质在溶液中沉淀了下来。

⑧ []外展,外倾

⑨ 忽然失灵

⑩ 停止运转
Die Maschine ist ausgefallen.
机器停止运转了。


Ⅱ Vr
嗑掉
Ich habe mir bei dem Sturz einen Zahn ausgefallen.
我跌倒的时候磕掉了一颗牙。



语法搭配
sich+三格, +四格, bei+三格, aus+三格
近义词
近义词：
stocken,  geraten
联想词
aussehen容貌，外观，神情;auswirken响，发作用，有效果;verlaufen迷路;auflaufen难堪;bemessen度量，测定，测量;ausgehen外出，出去;kürzer更短的;erscheinen出现，显现;ablaufen进行，进展;auftreten态度，举止出现;eingeschätzt估计;
德语专业词典
【化】
沉淀 （z.B. Salze 如盐）
【计】
损坏 （Festplatte硬盘）
【经】
损失（Arbeitsstunden工时）
【物】
显现，形成，（由某种状态）脱出（Strahl辐射）
德语例句库

Die Schule ist heute ausgefallen.

学校今天停课。

Der Omnibus ist ausgefallen.

这趟公共汽车取消了。

Die Schule ist ausgefallen.

课被取消了。

Wie ist das Spiel ausgefallen?

比赛结果如何？

Der Befund ist negativ(Positiv) (ausgefallen).

检查的结果是阴性(阳性)。

Die Strafe ist mild ausgefallen.

处罚是轻的。

Das Urteil ist zu seinen Ungunsten ausgefallen.

判决结果对他不利。

Wegen des Streiks der Drehbuchautoren war die traditionelle Gala zur Preisvergabe in Beverly Hills allerdings ausgefallen.

由于编剧罢工在本弗利山举行的传统的颁奖典礼被取消。

Ich habe mir bei dem Sturz einen Zahn ausgefallen.

我跌倒的时候磕掉了一颗牙。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 ausfallen 的德语例句

用户正在搜索

grobkörnig, grobkörniger Boden, grobkörniger Sandstein, grobkörniges Gefüge, Grobkörnigkeit, Grobkornpartikel, Grobkornstruktur, Grobkrempel, grobkristallin, Groblängenänderungsaufnehmer,

相似单词

Ausfallbürgschaft, ausfalldauer, Ausfalldiagnose, Ausfalleffektanalyse, Ausfalleisen, ausfallen, ausfällen, ausfallend, Ausfallende, ausfallender Strahl,
德汉-汉德词典

强变化动词
Ⅰ Vi(s)(fiel aus, ist ausgefallen)
① 掉落,脱落
Die Zähne fallen [j-m] aus.
某人的牙齿掉了。

② （工资，收入）衰失,被取消
Sein Verdienst ist durch seine längere Krankheit ausgefallen.
他的工资由于长时间的生病被取消了。

③ (击剑时)作弓箭步,刺

④ [旧]突围

⑤ 得出结果;退出,不再参加
etw. fällt gut/schlecht/zufriedenstellend aus.
某事有好的/坏的/令人满意的结果。

⑥ (突然)取消,告吹,举行
Der Unterricht/Die Schule ist ausgefallen.
课被取消了。

⑦ [化]沉淀(出),析出
Aus der Lösung fällt Eiweiß aus.
蛋溶液中沉淀了下来。

⑧ []外展,外倾

⑨ 忽然失灵

⑩ 转
Die Maschine ist ausgefallen.
机器转了。


Ⅱ Vr
嗑掉
Ich habe mir bei dem Sturz einen Zahn ausgefallen.
我跌倒的时候磕掉了一颗牙。



语法搭配
sich+三格, +四格, bei+三格, aus+三格
近义词
近义词：
stocken,  geraten
联想词
aussehen容貌，外观，神情;auswirken产生影响，发生作用，有效果;verlaufen迷路;auflaufen难堪;bemessen度量，测定，测量;ausgehen外出，出去;kürzer更短的;erscheinen出现，显现;ablaufen进行，进展;auftreten态度，举出现;eingeschätzt估计;
德语专业词典
【化】
沉淀 （z.B. Salze 如盐）
【计】
损坏 （Festplatte硬盘）
【经】
损失（Arbeitsstunden工时）
【物】
显现，形成，（由某种状态）脱出（Strahl辐射）
德语例句库

Die Schule ist heute ausgefallen.

学校今天课。

Der Omnibus ist ausgefallen.

这趟公共汽车取消了。

Die Schule ist ausgefallen.

课被取消了。

Wie ist das Spiel ausgefallen?

比赛结果如何？

Der Befund ist negativ(Positiv) (ausgefallen).

检查的结果是阴性(阳性)。

Die Strafe ist mild ausgefallen.

处罚是轻的。

Das Urteil ist zu seinen Ungunsten ausgefallen.

判决结果对他不利。

Wegen des Streiks der Drehbuchautoren war die traditionelle Gala zur Preisvergabe in Beverly Hills allerdings ausgefallen.

由于编剧罢工本弗利山举行的传统的颁奖典礼被取消。

Ich habe mir bei dem Sturz einen Zahn ausgefallen.

我跌倒的时候磕掉了一颗牙。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 ausfallen 的德语例句

用户正在搜索

Grobölabscheider, Grobortung, Grobpassung, grobplanung, Grobpositionierung, Grobquerverstellung, Grobraster, Grobrechen, Grobregelung, Grobregler,

相似单词

Ausfallbürgschaft, ausfalldauer, Ausfalldiagnose, Ausfalleffektanalyse, Ausfalleisen, ausfallen, ausfällen, ausfallend, Ausfallende, ausfallender Strahl,
德汉-汉德词典

强变化动词
Ⅰ Vi(s)(fiel aus, ist ausgefallen)
① 落,脱落
Die Zähne fallen [j-m] aus.
某人的牙齿。

② （工资，收入）衰失,被
Sein Verdienst ist durch seine längere Krankheit ausgefallen.
他的工资由于长时间的生病被。

③ (击剑时)作弓箭步,刺

④ [旧]突围

⑤ 得出结果;退出,不再参加
etw. fällt gut/schlecht/zufriedenstellend aus.
某事有好的/坏的/令人满意的结果。

⑥ (突然),吹,停止举行
Der Unterricht/Die Schule ist ausgefallen.
课被。

⑦ [化]沉淀(出),析出
Aus der Lösung fällt Eiweiß aus.
蛋白质在溶液中沉淀下来。

⑧ []外展,外倾

⑨ 忽然失灵

⑩ 停止运转
Die Maschine ist ausgefallen.
机器停止运转。


Ⅱ Vr
嗑
Ich habe mir bei dem Sturz einen Zahn ausgefallen.
我跌倒的时候磕颗牙。



语法搭配
sich+三格, +四格, bei+三格, aus+三格
近义词
近义词：
stocken,  geraten
联想词
aussehen容貌，外观，神情;auswirken产生影响，发生作用，有效果;verlaufen迷路;auflaufen难堪;bemessen度量，测定，测量;ausgehen外出，出去;kürzer更短的;erscheinen出现，显现;ablaufen进行，进展;auftreten态度，举止出现;eingeschätzt估计;
德语专业词典
【化】
沉淀 （z.B. Salze 如盐）
【计】
损坏 （Festplatte硬盘）
【经】
损失（Arbeitsstunden工时）
【物】
显现，形成，（由某种状态）脱出（Strahl辐射）
德语例句库

Die Schule ist heute ausgefallen.

学校今天停课。

Der Omnibus ist ausgefallen.

这趟公共汽车。

Die Schule ist ausgefallen.

课被。

Wie ist das Spiel ausgefallen?

比赛结果如何？

Der Befund ist negativ(Positiv) (ausgefallen).

检查的结果是阴性(阳性)。

Die Strafe ist mild ausgefallen.

处罚是轻的。

Das Urteil ist zu seinen Ungunsten ausgefallen.

判决结果对他不利。

Wegen des Streiks der Drehbuchautoren war die traditionelle Gala zur Preisvergabe in Beverly Hills allerdings ausgefallen.

由于编剧罢工在本弗利山举行的传统的颁奖典礼被。

Ich habe mir bei dem Sturz einen Zahn ausgefallen.

我跌倒的时候磕颗牙。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 ausfallen 的德语例句

用户正在搜索

Grobschliff, Grobschmied, Grobschmieden, Grobschmutz, Grobschnitt, Grobschotter, Grobschraube, Grobschrot, Grobschroten, grobschüssig,

相似单词

Ausfallbürgschaft, ausfalldauer, Ausfalldiagnose, Ausfalleffektanalyse, Ausfalleisen, ausfallen, ausfällen, ausfallend, Ausfallende, ausfallender Strahl,
德汉-汉德词典

强变化动词
Ⅰ Vi(s)(fiel aus, ist ausgefallen)
① 掉落,脱落
Die Zähne fallen [j-m] aus.
某人的牙齿掉。

② （工资，收入）衰失,被取消
Sein Verdienst ist durch seine längere Krankheit ausgefallen.
他的工资由于长时间的生病被取消。

③ (击剑时)作弓箭步,刺

④ [旧]突围

⑤ 得出结果;退出,不再参加
etw. fällt gut/schlecht/zufriedenstellend aus.
某事有好的/坏的/令人满意的结果。

⑥ (突然)取消,告吹,停止举行
Der Unterricht/Die Schule ist ausgefallen.
课被取消。

⑦ [化]沉淀(出),析出
Aus der Lösung fällt Eiweiß aus.
蛋白质在溶液中沉淀。

⑧ [],倾

⑨ 忽然失灵

⑩ 停止运转
Die Maschine ist ausgefallen.
机器停止运转。


Ⅱ Vr
嗑掉
Ich habe mir bei dem Sturz einen Zahn ausgefallen.
我跌倒的时候磕掉一颗牙。



语法搭配
sich+三格, +四格, bei+三格, aus+三格
近义词
近义词：
stocken,  geraten
联想词
aussehen容貌，观，神情;auswirken产生影响，发生作用，有效果;verlaufen迷路;auflaufen难堪;bemessen度量，测定，测量;ausgehen出，出去;kürzer更短的;erscheinen出现，显现;ablaufen进行，进;auftreten态度，举止出现;eingeschätzt估计;
德语专业词典
【化】
沉淀 （z.B. Salze 如盐）
【计】
损坏 （Festplatte硬盘）
【经】
损失（Arbeitsstunden工时）
【物】
显现，形成，（由某种状态）脱出（Strahl辐射）
德语例句库

Die Schule ist heute ausgefallen.

学校今天停课。

Der Omnibus ist ausgefallen.

这趟公共汽车取消。

Die Schule ist ausgefallen.

课被取消。

Wie ist das Spiel ausgefallen?

比赛结果如何？

Der Befund ist negativ(Positiv) (ausgefallen).

检查的结果是阴性(阳性)。

Die Strafe ist mild ausgefallen.

处罚是轻的。

Das Urteil ist zu seinen Ungunsten ausgefallen.

判决结果对他不利。

Wegen des Streiks der Drehbuchautoren war die traditionelle Gala zur Preisvergabe in Beverly Hills allerdings ausgefallen.

由于编剧罢工在本弗利山举行的传统的颁奖典礼被取消。

Ich habe mir bei dem Sturz einen Zahn ausgefallen.

我跌倒的时候磕掉一颗牙。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 ausfallen 的德语例句

用户正在搜索

Grobspule, Grobstahl, Grobstaub, Grobstich, grobstollig, Grobstraße, Grobstrecke, Grobstruktur, Grobstrukturuntersuchung, grobstückig,

相似单词

Ausfallbürgschaft, ausfalldauer, Ausfalldiagnose, Ausfalleffektanalyse, Ausfalleisen, ausfallen, ausfällen, ausfallend, Ausfallende, ausfallender Strahl,