- additionnerv. t. 1. 加， 添： additionner du vin d'eau 掺水于酒中 2. 加起来 s'~代动词 加起来， 相加
常见用法
additionner les
- carton局部地区明细图
7. 【印刷】(插入书中的)添换页
8. 【纺织】纹板, 纹帘
9. 【农业】蚕种纸
10. carton jaune [rouge] 【体育】(足球比赛时对犯规队员出示
- dopageprendre un dopage服用兴奋剂
3. 〔电子〕添杂质
4. 〔技〕上涂料
常见用法il a été disqualifié pour dopage他由于服用兴奋剂被取消比赛资格
- infirmitévenue le parfaire...il était devenu sourd (Hugo).加西莫多生下时就瞎了一只眼，又驼又瘸…他又添了一种新的残疾…成了聋子。(雨果)
3. 〈转〉弱点，缺点，
- mettre ligne du Parti 贯彻党的路线mettre en valeur 开发， 利用； [转]发挥， 突出 4. 配， 补， 添， 加： mettre un manche à un balai
- rechargerrecharger un poêle 给炉子添燃料 4. [技]（用碎石）重铺路面； 垫高路面： recharger une route （用碎石）垫高路面recharger une voie de chemin
- resservirinvités她又为每位客人添了一些肉
www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
- 过意不去vraiment confus.
这件事给您添了不少麻烦，我感到很过意不去。
法 语 助 手
- 添donner naissance à
avoir un autre bébé
又添了一个小孩
动
ajouter; augmenter
增~光彩
donner du lustre à
- 置 mettre; placer
安~
placer
installer
2. acheter; acquérir
添~衣服
acheter des vêtements
3. placer;
- acolyte一下帽沿便走了，他的同伙跟在后面。(马丹·杜加尔)
n. m. 【宗教】四品修士； （天主教宗教仪式中的）辅祭
- adepte des adeptes (Martin du Gard).她抓住每一个机会吸收门徒。(马丹·杜加尔)
4. 〈转〉爱好者，热心者 un adepte fervent du camping热心
- adolf hitler阿道夫·希特勒 法 语助 手
- affirmer想表明自己的独立性。（罗曼·罗兰）
s'affirmer v. pr.
1. 显示出来， 表现出来
Les progrès de la science s'affirment tous
- albumineux de coutume (Martin du Gard).他苍白的脸色比平时还要苍白。(马丹·杜加尔)
Fr helper cop yright albumineux adj. 含白蛋白
- Alfred Nobel阿尔弗雷德·伯恩哈德·诺贝尔
瑞典化学家、工程师、发明家、军工装备制造商和硝酸甘油炸药的发明者,各种诺贝尔奖项均以他的名字命名。
- amaigrissement安托万消瘦，气色不好，这使他大为吃惊。(马丹·杜加尔)
2. 变薄，减小体积 amaigrissement d'un longeron纵梁的变薄
amaigrissement m. 减肥
- ancêtre创始人 Jean-Jacques Rousseau est un ancêtre du romantisme.让-雅克·卢梭是浪漫主义的鼻祖。
4. 〈转〉雏型 La draisienne est
- anémiqueElle était pâle, anémique, étiolée (Rolland).她脸色苍白，软弱无力，十分憔悴。(罗曼·罗兰)
n. 贫血患者
anémique adj.
- antagonismediplomatiques (Martin du Gard).世界上没有通过外交调解解决不了的对抗。(马丹·杜加尔)
2. 〔医〕拮抗，对抗(作用)
n. m. 【医学】拮抗， 对抗antagonisme m
- apocalypsen.f.
1. Apocalypse 《启示录》 [《圣经·新约》中的最后一卷]
la Bête de l'Apocalypse 样子可怕的怪兽
2. 关于世末论或末世论的著作
3.
- arrière-goût-goût de déception, presque de désespoir (Martin de Gard).雅克深夜来访给他留下失望，乃至绝望的记忆。(马丹·杜加尔)
- artère的叫卖声。(马丹·杜加尔)
3. artère d'alimentation 馈电线，供电电缆
常见用法une grande artère一条宽阔的交通要道comprimer une
- ascèten. 1. 苦行者，禁欲者
2. 〈引〉生活严肃艰苦者 Il menait une existance d'ascète (Martin du Gard).他过着一种苦行僧般的生活。(马丹·
- atavismeune barricade (Rolland).在巴黎历次革命旧传统的启示下，街上出现了一处街垒。(罗曼·罗兰)
n. m. 【生物学】返祖性， 隔代遗传atavisme m. 返祖[现象、性
用户正在搜索
别扭的文句,
别其真伪,
别情,
别人,
别人家的,
别人想法不同,
别肉桂的,
别肉桂酸,
别乳糖,
别生枝节,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
别针,
别致,
别致的,
别致的潇洒的,
别住(用大头针、别针),
别子,
别字,
别嘴,
蹩,
蹩脚,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
玢岩类,
宾,
宾白,
宾词,
宾东,
宾服,
宾格,
宾馆,
宾客,
宾客(宴会的),
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,