Guerre des paysans en Alsace et en Lorraine
添加到生词本
- 黄巢起义Huáng Cháo Qǐyì
insurrection de Huang Chao (Huang, chef du mouvement des paysans) à la fin des Tang
- 世代务农être paysans de père en fils
- 中国工农红军Zhōngguó Gōng-Nóng Hóngjūn
Armée rouge des ouvriers et des paysans chinois
- 抱残守缺conserver jalousement des choses tombées en désuétude
se cramponner à ce qui est désuet et
- 暴戾恣睢bàolì-zìsuī
donner libre cours à sa cruauté et à sa méchanceté ;
se livrer à des actes de barbarie
- 标本兼治biāoběn-jiānzhì
s'occuper du symptôme d'une maladie et s'attaquer en même temps à sa racine ;
- 兵马俑statues de guerriers et chevaux en terre cuite du tombeau de l'empereur Shi Huangdi des Qin
- 参商shēnshāng
la 5 et la 21 des 28 Mansions célestes (Ces deux constellations ne sont jamais visibles
- 残本cánběn
livre incomplet et présentant des défauts (en parlant surtout des livres anciens)
- 操盘cāo pán
opérer ;
manipuler (en parlant surtout des transactions boursières et financières)
- 唱念做打chàng-niàn-zuò-dǎ
(en parlant de l'opéra traditionnel) chant , récitation , jeu et acrobatie
- 车载斗量chēzài-dǒuliáng
Il y en a une si grande quantité qu'on peut les transporter par des chariots et les
- 晨钟暮鼓 heures) ;
exhortation opportune à la vertu ;
conseil qui éveille la vigilance des gens ;
mise en garde
- 出挑chūtiāo
(en parlant des jeunes) croître ;
se développer ;
devenir plus grand(e) et meilleur(e)
- 打场子dǎ chǎngzi
(en parlant d'artistes des rues) attirer les spectateurs en les interpellant et en
- 打家劫舍dǎjiā-jiéshè
forcer les portes et piller des maisons ;
mettre des maisons à sac en bande
- 大处着眼，小处着手dàchù zhuóyǎn, xiǎochù zhuóshǒu
viser l'ensemble et se mettre à l'œuvre en commençant par les
- 倒载dǎozài
décharger [débarquer] des marchandises d'un moyen de transport et en rembarquer dans un
- 点面结合diǎnmiàn-jiéhé
unir le travail en des endroits sélectionnés à celui dans la région tout entière ;
- 吊民伐罪diàomín-fázuì
faire des visites de consolation aux sinistrés[aux misérables] et lancer une
- 独断专行dúduàn-zhuānxíng
prendre des décisions arbitraires et agir d'une manière autoritaire ;
détenir seul
- 剁斧石duòfǔshí
pierre reconstituée obtenue par moulage en liant par un ciment des éléments de pierres
- 繁花似锦fán huā sì jǐn
la floraison des fleurs comme une pièce de brocart; une scène en plein essor de la
- 放荒fàng huāng
(avant de mettre le terrain en culture) mettre le feu aux buissons et aux arbres d'une
- 丰衣足食 quoi se vêtir et se nourrir
avoir des vivres et des vêtements en abondance
pourvoir à tous ses besoins
用户正在搜索
标号桩,
标记,
标记(法),
标记(制作者的),
标记的,
标记脉冲,
标记原子,
标记桩,
标价,
标间,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
标量介子,
标量因子,
标量值,
标卖,
标名,
标明,
标明产地的酒,
标明的,
标牌,
标盘,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
标识继电器,
标氏衣属,
标示,
标示法,
标式说,
标书,
标塔,
标题,
标题新闻,
标题字,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,