Prix Locus du meilleur roman court
添加到生词本
- 电影“金鸡”奖diàn yǐng _ jīn jī _ jiǎng
Le Prix Coq d'Or du cinéma
- 回目huímù
titre d'un épisode ou d'un chapitre du roman traditionnel chinois ;
table des épisodes [des
- 七十二变qīshí'èrbiàn
soixante-douze métamorphoses (se dit du Roi-Singe, héros du roman grination vers l
- 第一时间aussitôt ;
du premier temps ;
à bref délai loc.adv ;
dans les meilleurs délais loc.adv
- 国优guóyōu
le meilleur du pays ;
de qualité supérieure au niveau national
- 旁观者清 spectateur voit clairement; Un spectateur voit clairement. Le spectateur voit la plupart du match; Le
- 披沙拣金pīshā-jiǎnjīn
extraire l'or du sable (trad. litt.) ;
faire un tri pour garder ce qui est le
- 青出于蓝C'est avec le bleu qn'on fait le meilleur indigo. /La teinture bleue est extraite de la renouée
- 青出于蓝而胜于蓝qīng chū yú lán ér shèng yú lán
C'est avec le bleu qn'on fait le meilleur indigo. La teinture
- 沙里淘金extraire l'or du sable
chercher de l'or dans le sable aurifère
faire un tri pour garder ce qui est
- 影帝yǐngdì
celui qui remporte le titre du meilleur acteur dans un festival de cinéma ;
roi du cinéma
- 影后yǐnghòu
celle qui remporte le titre de la meilleure actrice dans un festival de cinéma ;
reine du
- 金马奖jīn mǎ jiǎng
Prix Cheval d'or
- 阿拉伯联合共和国 nassérienne et de la Syrie, et, pendant une courte période, du Yémen, et disparu en 1961)
- 对酒当歌，人生几何duì jiǔ dāng gē _ rén shēng jǐ hé
Jouissons du vin et de chansons puisque la vie est courte.
- 寿比南山，福如东海 votre vie de courte durée comme la montagne du Sud!
- 悲惨世界Les Misérablesun roman de Victor Hugo paru en 1862
- 创作一部小说produire un roman
- 读一部小说lire un roman
- 改写一部小说remanier un roman
- 话说huàshuō
[utilisé souvent au début d'une histoire dans l'ancien roman]
- 幻想小说roman d'anticipation
- 间谍小说roman d'espionnage
- 惊险小说roman d'aventure
- 科学幻想小说roman d'anticipationscience-fiction
用户正在搜索
amylose,
amylosynthèse,
amylotriose,
amylurée,
amyoesthésie,
amyoplasiecongénitale,
amyostasie,
amyostatique,
amyotaxie,
amyothénie,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
anabaptisme,
anabaptiste,
anabas,
anabase,
anabasine,
anabatique,
anabénique,
anabiose,
Anableps,
anabohitsite,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
anacarde,
anacardiacées,
anacardier,
Anacardiers,
Anacardium,
anacarolate,
anacastique,
anacatesthésie,
anacatharsie,
anacathartique,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,