Apoyamos firmemente a los pueblos y naciones oprimidos en su lucha revolucionaria.
我们坚
被压迫人民和被压迫民族的革命斗争.
地.
地;
，稳定;
地;Apoyamos firmemente a los pueblos y naciones oprimidos en su lucha revolucionaria.
我们坚被压迫人民和被压迫民族的革命斗争.
No obstante, creo firmemente en que esa es otra razón para actuar con urgencia.
但是我坚认为，这就是我们需要采取紧迫行动的更进一步的理由。
Los países de la OCDE están firmemente empeñados en conseguir que la asistencia sea eficaz.
经合组织国家强烈承诺提高援助效果。 
算的举措对于援助效果而言并不重要。
Los Estados Unidos creemos firmemente en el Consejo de Seguridad.
美国坚信安全理事会的作用。
Suiza se pronuncia firmemente a favor de una ampliación del Consejo de Seguridad.
瑞士强烈主张扩大安全理事会。
Por lo tanto, respaldamos firmemente la iniciativa de España de crear una alianza de civilizaciones.
因此，我们强烈西班牙提出的设立不同文明联盟的倡议。
Otros son firmemente resistidos por otros Estados.
其他行动遭到其他国家的强烈反对。
Las Naciones Unidas están firmemente decididas a prestar su asistencia en ese empeño.
联合国致力于协助此类努力。
Creemos firmemente que el país no puede renovarse sin la participación del pueblo.
我坚信，如果没有人民的参加，就无法振兴国家。
Es una empresa en la que estamos firmemente decididos a participar de manera activa.
我们坚定心积极参与这项努力。
Respaldamos firmemente el enfoque multilateral como manera de abordar el mundo del mañana.
我们强烈这种多边做法，认为这是处理明日世界事务的一种方式。
En segundo lugar, creemos firmemente en el principio de responsabilidad.
第二，我们坚信问责制原则。
Hemos apoyado firmemente la Propuesta de los Cinco Embajadores.
我们坚定五国大使方案。
Apoyamos firmemente a Kofi Annan y las reformas que propone.
我们坚科菲·安南提出的改革建议。
Suecia sigue apoyando firmemente al OIEA y un sistema fortalecido de salvaguardias.
瑞典继续大力原子能机构以及一个强化的保障监督制度。
La República de Corea apoya firmemente ese objetivo.
大韩民国坚这个目标。
El Gobierno de su Majestad rechaza firmemente esa protesta.
女王陛下的政府断然拒绝接受照会中的抗议。
La Unión Europea se adhiere firmemente a los objetivos enunciados en el artículo IV.
欧洲联盟坚致力于实现第四条的目标。
Los miembros de la Junta de los jefes ejecutivos apoyan firmemente esta recomendación.
行政首长协调会成员坚这项建议。
Espero firmemente que este planteamiento permita cumplir el mandato del Comité con resultados positivos.
我热切希望，这种做法将确保我们为完成委员会的任务而开展的工作能取得积极成果。
声明：以上例句、词分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
