地域性的

1.Al reconocer que la jurisdicción de los Estados era principalmente territorial, la Corte llegó a la conclusión de que el Pacto era aplicable con respecto a "los actos de un Estado en el ejercicio de su jurisdicción fuera de su propio territorio".

法院虽然承认国家管辖范围主要是地域，还是得出结论说，《公约》适用范围已经大到包括“国家行使管辖权过程中实施行为”。