摩尔人的

1.Los principales países de origen de esas personas son Ucrania, Moldova, Rumania, Bulgaria, etc.

这些人的原籍是乌克兰、摩尔多瓦、罗马尼亚和保加利亚等。

2.Las Partes reiteran su compromiso de robustecer las tradicionales relaciones de amistad y cooperación entre los pueblos de Ucrania y la República de Moldova.

双方声明，它们决心加强乌克兰人民和摩尔多瓦共和人民间的传统友好合作关系。

3.El separatismo agresivo en la República de Moldova y Georgia ha creado un caldo de cultivo para las ambiciones imperiales de quienes no desean la libertad y la prosperidad de nuestros países.

摩尔多瓦共和和格鲁吉亚境内的激进裂给那些不想看见我们两自由和繁荣的人实现其帝野心创造了肥沃土壤。

4.El Sr. Kupchyshyn (Ucrania), que interviene también en nombre de Azerbaiyán, Georgia y la República de Moldova, dice que dado que los autores de actos terroristas infringen el derecho internacional merecen un castigo riguroso.

Kupchyshyn先生（乌克兰）代表阿塞拜疆、格鲁吉亚和摩尔多瓦共和发言，他说，由于从事恐怖击的人违反了际法，他们应该受到严厉的惩罚。

5.En la Comunidad de Estados Independientes comprendemos que la falta de solución para los conflictos de Georgia, la República de Moldova y Nagorno-Karabaj y zonas circunvecinas fundamentalmente ha afectado las condiciones políticas, sociales y económicas para el desarrollo de esos Estados que se han visto involucrados en conflictos.

我们独联体人都理解，格鲁吉亚、摩尔多瓦共和境内和纳戈尔诺-卡拉巴赫地区及周围缺乏解决冲突办法，这从根本上影响了那些卷入冲突的家的政治、社会和经济局势。