Tomar las tabletas es un método para evitar el insomnio.
吃药是免失眠的方法。
evitar; prevenir; evadir
Tomar las tabletas es un método para evitar el insomnio.
吃药是免失眠的方法。
Se prohibe encender fuego en el bosque para evitar incendios.
为了免发生火灾森林里面禁止点火。
No podemos evitar los desastres de la vida.
我们无法免生活中的那些灾难。
Es inevitable la mención a la historia reciente.
提到最近的历史是免的。
Guarda los supositorios en el frigorífico para que no se derritan.
把栓剂保存在冷库里来免其融解。
Este suceso puede ocurrir, pero no es inevitable que ocurra.
这件事以发生,但
是
能
免的。
Salimos pronto de casa para evitar el atasco.
为免交通拥堵,我们早早
了家门。
Si reciclan el papel evitarán la tala desmedida de árboles.
如果能回收利用纸张,将免过度砍伐树木。
La UE tomará medidas para evitar el progresivo deterioro del medio ambiente.
欧盟将采取措施来免环境进
步恶化。
Debemos respetar la intimidad de nuestros hijos para evitar que se sientan incómodos.
我们应该要尊重孩子们的隐私免让他们感觉
舒服。
Este es un modo de evitar la duplicación.
这是免重叠的
方式。
El hundimiento de la burguesía y la victoria del proletariado son igualmente inevitables.
资产阶级的灭亡和无产阶级的胜利是同样免的.
Deseamos que se evite ese problema en el futuro.
我们希望今后能免这
问题。
Espera que en el futuro se evite ese tipo de coincidencias.
他希望以后免这样的冲突。
La tercera opción evita los problemas de la aceptación de la devolución del combustible.
第三选案免了燃料收回问题。
Las lesiones causadas por accidentes de tráfico pueden prevenirse.
道路交通伤害是以
免的。
Abstenerse de imponer restricciones a la utilización del espacio ultraterrestre.
免对外空的利用施加任何限制。
No obstante, no pudimos evitar los conflictos y las contradicciones.
然而,我们未能免冲突和矛盾。
Debemos evitar medidas que puedan agravar la situación.
我们必须免
能使局势升级的步骤。
Evitaremos crear líneas divisorias en el seno de la comunidad internacional.
我们将免在国际社会中划分界限。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。