Elle combine donc le scrutin proportionnel et le scrutin majoritaire.
因此，该法案包括简单多数
和绝对多数。
Elle combine donc le scrutin proportionnel et le scrutin majoritaire.
因此，该法案包括简单多数和绝对多数。
La majeure partie des victimes ont été signalées dans le sud.
多数命案发生
南部地区。
La majeure partie de l'Afrique n'était pas encore indépendante.
多数非洲国家尚未获得独立。
Il s'agit d'un scrutin majoritaire à un tour.
选举度是相对多数决。
Dans la plupart des régions, la majorité des pays indiquent y avoir procédé.
多数区域的大多数国家指出已冻结、扣押或没收了
毒以外严重犯罪所得收益。
Il n'existe pas de religion majoritaire en Côte d'Ivoire.
科特迪瓦没有多数宗教。
Les opérations de la paix ont lieu principalement en Afrique.
多数维和行动都部署非洲。
Les résultats obtenus dans la plupart des régions du monde offrent un tableau mitigé.
世界上多数地方的状况有好有坏。
La plupart des universités se trouvent en région urbaine.
多数大学都集中
地区。
Les vice-présidents sont élus à la majorité simple.
副主席以简单多数当选。
La majeure partie de la population locale continue à vivre dans la pauvreté.
当地大多数人仍然生活贫穷。
La plupart de ces réformes demeurent à mettre en œuvre.
上述大多数改革建议尚未执行。
La plupart des contributions volontaires étaient affectées.
大多数自愿捐助为专用款。
La majorité absolue au Conseil de sécurité est de huit voix.
安全理事会的法定多数是八。
La plupart des pays ont entrepris des réformes de leur cadre réglementaire.
多数国家都正竭力从事法规改革。
Des dispositions analogues figuraient dans la plupart des lois relatives à la personne.
大多数属人法也有类似规定。
La plupart des États indiquent la période nodale en minutes.
大多数国家按分提供交点周期。
La plupart des logements appartiennent au secteur privé.
大多数的住房为私人所有。
La mise en œuvre de la plupart des recommandations se poursuit.
大多数建议仍继续执行。
Mais pour la plupart, cela nécessiterait un travail important.
但是，多数网站需要做大量的工作。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
