c'

Votre rempart, c'est que la dernière signature c'est toujours moi.

作为你们保障，最后总是需要我来签署。

L'essentiel, c'est que c'était l'État qui discutait directement avec les rebelles.

谈判历时两个月，主要在于国家直接与叛乱分子进行谈判。

Si c'est réellement l'intention de paragraphe 7 du dispositif, c'est ce qu'il devrait dire.

如果这是执行部分第7段真正意旨，美国才是它应该表达意思。

Je pense que c'est un bon signe.

我认为这是一种好迹象。

Nous estimons que c'est un progrès marquant.

我们认为这是一个重要步骤。

Je crois que c'est le cas aujourd'hui.

我认为今天就是这样一种情况。

En conséquence, c'est un produit très rentable.

因此，伊拉克石油是非常有利可图产。

Construire la paix, c'est lutter contre le terrorisme.

和平意味着打击恐怖主义。

Le plus à craindre, c'est la peur elle-même.

最令人害怕就是害怕本身。

Et c'est pourtant ce qui s'est produit.

然而所有这一切都发生了。

Pour notre peuple, c'était une éclipse de liberté.

对我们人民而言，那是自由消失。

Je répète que c'est une tendance à renforcer.

这也是必须加强一个趋势。

À notre sens, c'est une institution irrémédiablement entachée.

我们认为，它是一个具有致命弱点机构。

Pour d'autres, c'est un symbole de puissance.

对其他人来说，这是一种权利象征。

Si l'Assemblée adopte la loi, c'est parfait.

如果国民议会通过法律，那很好。

Pour nous, c'est le résultat final qui compte.

对我们来说，最重要问题是结果。

À l'évidence, c'est une mesure très importante.

显然，这是一项非常重要措施。

De surcroît, c'est un succès pour nous tous.

此外，它是我们大家成功。

Au regard du texte, c'est une bonne description.

审视这份案文，这是一种很适当表述。

Ce qu'il faut, c'est d'appliquer les accords.

目前需要就是对协定执行。