Cette réforme prévoyait un changement de souveraineté.
根据这次宪法改革,主权地位将发生变化。
Cette réforme prévoyait un changement de souveraineté.
根据这次宪法改革,主权地位将发生变化。
Là aussi, je vois un changement important.
这同样是一个重要的转变。
Pendant cette période, l'Organisation introduit deux changements.
在此期间,组织内的做法在两方面有了改变。
Le Samoa est extrêmement vulnérable aux changements climatiques.
极易受气候变化的影响。
La séance d'aujourd'hui représente un changement encourageant.
今天是一个受人欢迎的变化。
Cette situation exige un changement de perspective radical.
这种情况要求工作重点有重大转变。
Nous ne prévoyons aucun changement à cet égard.
没有对此进行改变的计划。
Nous accueillons avec satisfaction et appuyons les changements positifs.
我们欢迎和支持积极的事态发展。
Quelles raisons pouvaient motiver ce changement brusque et inattendu?
产生这一突然变化的原因何在?
Depuis lors, le monde a connu de profonds changements.
自那时以来,世界经历了深刻的变化。
Un bref examen comparatif permet d'apprécier ce changement.
粗略的对比将揭示这一变化。
En fait, un échec cinglant appelle un changement radical.
事实上,彻底的失败要求彻底的改变。
Toutefois, nous considérons ce changement comme un événement positif.
但是,我们期待这件事是一种积极的发展。
Toutes les nations sont affectées par les changements climatiques.
气候变化会波及所有国家。
Il est particulièrement urgent d'agir face aux changements climatiques.
我们特别紧迫地需要针对气候变化采取行动。
Nous ne saurions méconnaître ces changements dans le contexte mondial.
在全球范围内,我们不能忽视这些发展。
Elle espère que le prochain rapport reflétera ce changement fondamental.
她希望下一份报告将反映这一重要的变化。
Toutefois, les programmes intersectoriels ont conduit à un changement majeur.
然而,通过跨部门方案已带来了重大改变。
Faisons aussi ce qui convient s'agissant des changements climatiques.
让我们在气候变化上采取正确行动。
Le Mexique a récemment procédé à deux changements législatifs importants.
墨西哥最已作出两项非常重要的立法变动。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。