Il s'agit d'un organe gouvernemental interministériel consultatif permanent.
该委员会是一个常设
政府部门间协商机构。
, 磋商, 商议
，建议;
;，行政;;，立宪，符合宪法;，有立法
责和权力;;;，地
，地区性;Il s'agit d'un organe gouvernemental interministériel consultatif permanent.
该委员会是一个常设政府部门间协商机构。
Le Comité consultatif souscrit à cette analyse.
咨询委员会同意这一分析意见。
Le Comité consultatif appuie le déclassement proposé.
咨询委员会建议批准拟议
改变。
Il participe aussi aux réunions consultatives régionales.
特别顾问办公室也应参与区域协商会议。
Le Comité consultatif trouve cette situation regrettable.
委员会认为这是令人遗憾。
Le Comité consultatif partage ce point de vue.
行预咨委会认同这一观点。
Le Comité consultatif a souscrit à cette conclusion.
试图匀支这种支出会对
案执行产生严重影响。
Le Comité consultatif a toujours respecté ces demandes.
咨询委员会始终遵守这项要求。
La commémoration du dixième anniversaire du Comité consultatif.
纪念咨询委员会成立十周年。
Le Comité consultatif accueille avec satisfaction ces mesures.
咨询委员会欢迎这些新进展。
Cet argument ne convainc pas le Comité consultatif.
咨询委员会并不信服这一论点。
Les forces multinationales ont eu un rôle consultatif.
多国部队则随时提供咨询。
Le Comité consultatif continuera à suivre cette question.
委员会将继续跟踪这一事项。
Le Comité consultatif se félicite de ces informations.
委员会对这些发展表示欢迎。
Le Comité consultatif se félicite de ces redéploiements.
咨询委员会欢迎这些员额调配。
Il devait poursuivre ses travaux à titre consultatif.
预计小组将以咨询机构身份继续开展工作。
Le Comité consultatif recommande d'approuver les ressources demandées.
咨询委员会建议批准所要求这些资源。
Le Comité consultatif recommande que ces propositions soient approuvées.
咨询委员会建议接受这些提议。
Elle se félicite donc des recommandations du Comité consultatif.
因此，它对咨询委员会建议表示欢迎。
Le Comité consultatif félicite le Secrétariat de ces initiatives.
咨询委员会赞赏并赞扬秘书处这些努力。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
