encaissant

Pourtant, la société Férona a été condamnée en matière civile par les juridictions toulousaines d'une faute qu'elle aurait commise en encaissant les chèques visés.

但是，图卢兹司法当局在民事诉讼中认定，Féronia公司在兑现相关支票发生错误。

De nombreux pays ont résolu ce problème en autorisant la mainlevée des marchandises avant le paiement effectif des droits et taxes, et en encaissant ces derniers au terme de procédures séparées indépendantes du dédouanement final.

许多国家通过独立于最后结关的程序解决了这个问题，允许在实际支付关税税款之前放货。