L'espace est le patrimoine commun de l'humanité.
外层空间是人类共同遗产。
L'espace est le patrimoine commun de l'humanité.
外层空间是人类共同遗产。
La Direction regroupe diverses institutions s'occupant du patrimoine national.
该部部长是全国文理事会执行副主席。
L'Angleterre compte 17 sites inscrits au patrimoine mondial.
英格兰有17处遗址列入了世界遗产遗址。
L'environnement est le patrimoine commun de toute l'humanité.
环境是全人类共有财产。
La nature est le plus grand patrimoine de l'humanité.
大自然是人类最宝贵继承财产。
Il ne s'agit plus du patrimoine de quelques uns.
信息不再是少数人遗产。
Le Centre de préservation renferme le patrimoine documentaire des Canadiens.
它保存中心收藏着加拿大
文件遗产。
Ces objets faisaient partie du patrimoine commun de l'humanité.
这些文是人类共同遗产
一部分。
Les biens des minorités ont été usurpés, leur patrimoine culturel détruit.
少数民族财产被夺走,其文化遗产被摧毁。
Dans un sens symbolique, il est le patrimoine de l'humanité».
象征性地说,它是人类遗产。”
Ils font véritablement partie du patrimoine commun de toute l'humanité.
这些确实是全人类共同遗产。
Ce bâtiment (Calle Dieciocho 165) fait partie du patrimoine historique national.
该筑(Calle Dieciocho,No. 165)是国家历史遗产
一部分。
52 La diversité culturelle est le patrimoine commun de l'humanité.
多样文化是人类
共同遗产。
Elles possèdent un patrimoine comprenant un domaine public et un domaine privé.
自治省拥有包括公有财产和私有财产全部财产。
Nous ne devons pas oublier l'importance de protéger notre patrimoine immatériel.
我们不应忘记保护我们无形遗产重要性。
Premièrement, les réalisations scientifiques et techniques sont le patrimoine commun de l'humanité.
首先,科技术成就是人类
共同财富。
Premièrement, les acquis scientifiques et technologiques sont le patrimoine commun de l'humanité.
首先,科技术成就是人类
共同遗产。
Il existe maintenant de nombreux accords et conventions portant sur ces précieux patrimoines.
目前已有多项涉及这些宝贵遗产公约和协定。
La MINUK a accordé une importance particulière aux questions relatives au patrimoine culturel.
科索沃特派团尤其注重文化遗产问题。
En créant des biens collectifs mondiaux ou en préservant le patrimoine commun existant.
提供和保持全球公益供应。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。