Sur les 30 pays de ce groupe, 16 sont classés parmi les pays les moins avancés.
在30个最不发内陆国中,有16个被认定为最不发。
Sur les 30 pays de ce groupe, 16 sont classés parmi les pays les moins avancés.
在30个最不发内陆国中,有16个被认定为最不发。
La criminalité est à la fois cause et conséquence de pauvreté, d'insécurité et de sous-développement.
犯罪既是造成贫困、不安全和不发的原因,又是贫困、不安全和不发的结果。
Quatre d'entre eux figurent parmi les PMA.
其中四个国家是最不发国家。
La liste des PMA ne cesse de croître.
最不发国家的数目日益增加。
Les pays moins avancés méritent une attention particulière.
最不发国家应受到特别关注。
Le Japon comprend la portée des problèmes auxquels les PMA sont confrontés.
日本理解最不发国家面临的问题。
Nous pouvons mettre un terme à la longue nuit du sous-développement.
我们可以结束不发的漫漫长夜。
Les PMA ont de grandes difficultés à tenir leurs engagements.
最不发国家感到很难履行其承诺。
Le Timor oriental est l'un des pays les moins avancés de la région.
东帝汶是该地区最不发国家之一。
Le système actuel ne fonctionne pas pour les pays les moins avancés.
当前体制不利于最不发国家。
Les possibilités de développement des pays les moins avancés semblent peu encourageantes.
最不发国家的发展机暗淡。
Dix PMA en sont encore à divers stades d'adhésion.
最不发国家处于加入的不同阶段。
À cela s'ajoutent les pays les moins avancés, grands ou petits.
此外,还有或大或小的最不发国家。
Nous restons pleinement attachés à appuyer les pays les moins avancés (PMA).
我们继续充分致力于支助最不发国家。
Les PMA tireraient un grand bénéfice d'un tel système.
最不发国家将受益于这样一种体系。
Le Cap-Vert est actuellement en passe d'être radié de la liste des PMA.
佛得角实际上正在脱离最不发国家地位。
La sous-région du Pacifique compte cinq des pays les moins avancés.
太平洋次区域有五个最不发国家。
Nous voudrions réaffirmer notre engagement envers les pays les moins avancés.
我们谨重申对最不发国家的承诺。
Les infrastructures n'étaient pas développées dans les zones habitées par les minorités.
在少数群体区域,基础设施很不发。
La liste des pays les moins avancés figure à l'annexe I au présent rapport.
最不发国家的名单见本文件附件一。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。