储水槽

Si les pluies sont suffisantes, les besoins de camions-citernes devraient baisser progressivement, ce qui libérerait des ressources pour des solutions plus durables.

如果雨量继续充沛，对储水槽的需求应会逐渐减少，可腾出较多资源用于长期解决办法。

On a recensé 381 942 personnes qui devaient être approvisionnées d'urgence par camions-citernes, dont 120 979 (c'est-à-dire 32 %), ont été desservies par des camions-citernes entre janvier et mai.

其中381 942人需要紧急储水槽，包括120 979人（亦即32％）从1月至5月由儿童金会出资的储水槽提供饮用水。

Toutefois, les personnes déplacées et les populations nouvellement installées devront être approvisionnées par camions-citernes, ce qui est également le cas de nombreux centres d'alimentation thérapeutique ouverts récemment en différents endroits.

不过，国内流离失所者和新的重新定居者将需储水槽支助，最近在各地设立的许多食疗中心也需要储水槽支助。