Une Assemblée forte signifie un Conseil de sécurité fort.
一个有力的大会意味着一个有力的安全理事会。
Une Assemblée forte signifie un Conseil de sécurité fort.
一个有力的大会意味着一个有力的安全理事会。
Son excellente qualité pour les utilisateurs d'assurer efficacement la protection de la santé.
其优秀的品质为广大用户的健康提供了有力的保障。
Il s'agit d'une déclaration forte et dense.
这个发言非常有力和详细。
Des mesures énergiques ont été mises en place pour éradiquer la corruption.
已经采取有力措施消除腐败。
Les motivations économiques étaient rarement assez fortes.
经济促进措施远不够有力。
Il convient de faire montre d'une forte volonté politique.
强有力的政治意愿。
Il faut des mesures importantes et générales de restriction des exportations.
必须有全面、有力的出口控制。
Il aurait fallu prendre plus tôt des mesures plus énergiques.
应地就采取有力的行动。
Une bonne et forte gouvernance est aussi un facteur clé.
强有力的善治也是一个关键因素。
Nous espérons que ce Comité préparatoire appuiera fermement ces mesures.
我们希望筹备委员会有力地核准这些步骤。
Une coopération internationale énergique fait partie des facteurs importants.
强有力的国际合作也是一项重因素。
La seule chose dont nous avons besoin pour ce faire, c'est plus de volonté politique.
所的就是更强有力的政治意愿。
Le consensus qui s'est dégagé il y a 60 ans était très net.
前达成的共识是一个强有力的共识。
Il faut que les échanges commerciaux continuent d'être un puissant moteur de la croissance.
国际贸易必须继续成为强有力的增长引擎。
Le cas échéant, des mesures disciplinaires sévères seront prises.
必时将采取强有力的纪律处分行动。
Des mesures plus vigoureuses doivent être prises pour assurer leur sécurité.
必须采取更有力的行动,保障他们的安全。
Le Kosovo se trouve en Europe, où existent de puissantes organisations régionales.
科索沃地处欧洲,那里存在强有力的区域组织。
Ce réseau veillera en particulier à associer étroitement le secteur de l'entreprise à ses activités.
网络将特别注重工商业的有力参与。
Le fait que la résolution ait été adoptée à l'unanimité renforce ce message de fermeté.
决议一致通过,这加强了这一有力信息。
L'incapacité est aussi étroitement liée à l'éducation.
残疾和教育之间也存在一种强有力的联系。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。